Samantha Fish - Hurt's All Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samantha Fish - Hurt's All Gone




How many nights I wait for you
Сколько ночей я жду тебя?
When you never and never came around
Когда ты никогда и никогда не приходил ко мне.
I cry myself to sleep almost every night
Я плачу перед сном почти каждую ночь.
But then you walk right in and everything's alright
Но потом ты приходишь, и все в порядке.
Because the hurt's all gone
Потому что боль прошла.
When you hurt me, yes
Когда ты делаешь мне больно, да.
The hurt's all gone
Боль прошла.
When you kiss me, yeah
Когда ты целуешь меня, да
The hurt's all gone
Боль прошла.
'Til you go away
Пока ты не уйдешь
My friends all say they see you running
Все мои друзья говорят, что видят, как ты убегаешь.
With a new girl each and every night
Каждую ночь с новой девушкой.
Sometimes the pain is more than I can bear
Иногда боль сильнее, чем я могу вынести.
But when I [?], now baby, I don't care
Но когда я [?], теперь, детка, мне все равно.
Because the hurt's all gone
Потому что боль прошла.
When you hurt me, yes
Когда ты делаешь мне больно, да.
The hurt's all gone
Боль прошла.
When you kiss me, yeah
Когда ты целуешь меня, да
The hurt's all gone
Боль прошла.
'Til you go away
Пока ты не уйдешь,
The way you treat me only makes me love you more
то, как ты относишься ко мне, только заставляет меня любить тебя еще больше.
'Cause baby, all kind of love makes it worse
Потому что, детка, любая любовь делает только хуже.
[?] for me
[?] для меня
Because the hurt's all gone
Потому что боль прошла.
When you hurt me, yes
Когда ты делаешь мне больно, да.
The hurt's all gone
Боль прошла.
When you kiss me, yeah
Когда ты целуешь меня, да
The hurt's all gone
Боль прошла.
'Til you go away
Пока ты не уйдешь
How many nights I wait for you
Сколько ночей я жду тебя?
When you never and never came around
Когда ты никогда и никогда не приходил ко мне.
I cry myself to sleep almost every night
Я плачу перед сном почти каждую ночь.
But then you walk right in and everything's alright
Но потом ты приходишь, и все в порядке.
Because the hurt's all gone
Потому что боль прошла.
When you hurt me, yes
Когда ты делаешь мне больно, да.
The hurt's all gone
Боль прошла.
When you kiss me, yeah
Когда ты целуешь меня, да
The hurt's all gone
Боль прошла.
'Til you go away
Пока ты не уйдешь
Can't you stay, oh
Ты не можешь остаться?





Авторы: Roy Alfred, Jerry Ragovoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.