Samantha Fox - Go for the Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Samantha Fox - Go for the Heart




Go for the Heart
Va pour le cœur
I get home, been goin' all night long
Je rentre à la maison, j'ai passé toute la nuit dehors
I've got ringing in my ears,
J'ai des bourdonnements dans les oreilles,
And I'm feeling all my fears.
Et je ressens toutes mes peurs.
I can't sleep 'til dawn
Je ne peux pas dormir jusqu'à l'aube
Just can't get my body warm,
Je n'arrive pas à me réchauffer,
They say take one more step
Ils disent de faire un pas de plus
We must face ahead.
Il faut regarder devant nous.
Go for the heart...
Va pour le cœur...
So I'm washing my hands of this love affair,
Alors je me lave les mains de cette histoire d'amour,
Go for the heart...
Va pour le cœur...
My times run out and I just don't care
Mon temps est écoulé et je m'en fiche
Go for the heart...
Va pour le cœur...
You took everything that I ever had,
Tu as pris tout ce que j'avais,
Go for the heart.
Va pour le cœur.
I've been living day to day
J'ai vécu au jour le jour
And I constantly wonder,
Et je me demande constamment,
What's coming my way?
Qu'est-ce qui m'attend ?
We ain't getting any younger.
On ne rajeunit pas.
I'll even wait for you,
J'attendrai même pour toi,
But you're not helping me.
Mais tu ne m'aides pas.
Go for the heart...
Va pour le cœur...
So I'm washing my hands of this love affair,
Alors je me lave les mains de cette histoire d'amour,
Go for the heart...
Va pour le cœur...
My times run out and I just don't care
Mon temps est écoulé et je m'en fiche
Go for the heart...
Va pour le cœur...
You took everything that I ever had,
Tu as pris tout ce que j'avais,
Go for the heart.
Va pour le cœur.
They say take one more step
Ils disent de faire un pas de plus
We must face ahead.
Il faut regarder devant nous.
Go for the heart...
Va pour le cœur...
So I'm washing my hands of this love affair,
Alors je me lave les mains de cette histoire d'amour,
Go for the heart...
Va pour le cœur...
My times run out and I just don't care
Mon temps est écoulé et je m'en fiche
Go for the heart...
Va pour le cœur...
You took everything that I ever had,
Tu as pris tout ce que j'avais,
Go for the heart
Va pour le cœur





Авторы: jonathan durno, samantha fox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.