Текст и перевод песни Samantha Fox - Love House (The Chicago House Jam mix)

Love House (The Chicago House Jam mix)

Are you ready to do things tonight
That you never dreamed were possible?
Let, let let′s go
Love house, house, house
You want to visit the house, hmmm?
I am ready for anything
Follow me
There's love in my house, don′t worry
There's love in my house for you
There's love in my house, you won′t be sorry
′Cos I know just what to do
I'll be good to you
It′s Friday night, I'm burning
I′m dynamite, just touch me
And I'll explode, yeah
(Knock! Knock!)
This is Sam Fox, I have some fun
Whose you are? This is Samantha
Love house
I′ll open the door, come closer
Something good in stone, no no!
What'd you come here for, yeah?
Is this Samantha?
Oui! Oui!
Just knock---
I'll be good to you
I hope you enjoyed your visit to the house

Love House (The Chicago House Jam mix)

Êtes-vous prêt à faire des choses ce soir
Que vous n'auriez jamais cru possibles ?
Allons-y, allons-y, allons-y
Love house, house, house
Vous voulez visiter la maison, hum ?
Je suis prête à tout
Suivez-moi
Il y a de l'amour dans ma maison, ne vous inquiétez pas
Il y a de l'amour dans ma maison pour vous
Il y a de l'amour dans ma maison, vous ne serez pas déçu
Parce que je sais exactement quoi faire
Je serai gentil avec vous
C'est vendredi soir, je brûle
Je suis de la dynamite, touchez-moi
Et j'exploserai, oui
(Toc ! Toc !)
Ici Sam Fox, je vais m'amuser
Qui êtes-vous ? C'est Samantha
Love house
J'ouvre la porte, venez plus près
Quelque chose de bien dans la pierre, non non !
Pourquoi êtes-vous venu ici, oui ?
C'est bien Samantha ?
Oui ! Oui !
Frappez simplement---
Je serai gentil avec vous
J'espère que vous avez apprécié votre visite dans la maison