Текст и перевод песни Samantha Fox - One In A Million

One In A Million

(Bolland/Bolland)

The day I met you, I was so confused
I never knew anyone that could blow my fuse
And now I want you and you want me, too
My guardian Angel really came through

My luck has changed, my life′s rearranged
I was a prisoner, but you broke my chains

I got this one in a million
Once in a lifetime feeling about you
Baby, baby, don't you know
I got this one in a million
Once in a lifetime feeling about you
Baby, baby, don′t you know
You drive me crazy
And now I can't seem to live my own life without you
Baby, baby, can't you see
I got this one in a million
Once in a lifetime feeling about you
Baby, baby, ′cos you′re one in a million
Yeah, you're one in a million
′Cos you're one in a million
Yeah, you′re one in a million

Une sur un million

(Bolland/Bolland)

Le jour où je t'ai rencontré, j'étais tellement confuse
Je n'avais jamais rencontré quelqu'un qui pouvait me mettre en colère
Et maintenant je te veux et tu me veux aussi
Mon ange gardien a vraiment fait son travail

Ma chance a changé, ma vie est réorganisée
J'étais prisonnière, mais tu as brisé mes chaînes

J'ai trouvé cette une sur un million
Une fois dans une vie sentiment pour toi
Bébé, bébé, ne sais-tu pas
J'ai trouvé cette une sur un million
Une fois dans une vie sentiment pour toi
Bébé, bébé, ne sais-tu pas
Tu me rends folle
Et maintenant je ne peux pas sembler vivre ma propre vie sans toi
Bébé, bébé, ne vois-tu pas
J'ai trouvé cette une sur un million
Une fois dans une vie sentiment pour toi
Bébé, bébé, parce que tu es une sur un million
Ouais, tu es une sur un million
Parce que tu es une sur un million
Ouais, tu es une sur un million