Текст и перевод песни Samantha Fox - To be heard

To be heard

Who taught you to do the things that you do
I pray
That one day you′ll find what you hide inside
Seems to fade and die
You're still left wondering why

There was a place where we rode wild horses
There was a time when we had the voices

X 3
To be heard - To be heard

Safe inside run and hide away
From your foolish pride
Another disguise in designer clothes
You were never exposed

There was a place where we rode wild horses
There was a time when we had the voices

To be heard - To be heard

Middle 8
This time I want it to be
This time for real
And I know in my heart I′m here again

To be heard X 3

Useless words you just disturb my brain
It's the way you say everything's OK
When we′ve fallen apart and we′ve lost the heart to

There was a place where we rode wild horses
There was a time when we had the voices

To be heard x3

Быть услышанной

Кто научил тебя делать то, что ты делаешь?
Я молюсь,
Чтобы однажды ты нашёл то, что скрываешь внутри,
Кажется, это угасает и умирает.
Ты всё ещё задаёшься вопросом, почему.

Было место, где мы скакали на диких лошадях,
Было время, когда у нас были голоса,

X 3
Быть услышанным - Быть услышанным

В безопасности внутри, беги и прячься
От своей глупой гордости,
Ещё одна маскировка в дизайнерской одежде,
Ты никогда не был раскрыт.

Было место, где мы скакали на диких лошадях,
Было время, когда у нас были голоса,

Быть услышанным - Быть услышанным

Средняя часть 8
На этот раз я хочу, чтобы это было
На этот раз по-настоящему,
И я знаю в своём сердце, что я снова здесь,

Быть услышанным X 3

Бесполезные слова, ты просто смущаешь мой разум,
Это то, как ты говоришь, что всё в порядке,
Когда мы развалились на части и потеряли желание

Было место, где мы скакали на диких лошадях,
Было время, когда у нас были голоса,

Быть услышанным x3