Текст и перевод песни Samantha Margret - Anxiety Lies

Anxiety Lies

Anxiety lies to me
And then when I try to see the truth I just can't see
I'm not who I want to be
I wake up each day; It says that dream is out of reach
But anxiety lies to me

So I'm gonna try
I'm gonna fight
I'll stitch myself back up when I come untied
'Cause dreamin' tells the truth when anxiety lies

I wear a disguise these days
'Cause somebody told me I could fake it all the way
Like I'm just the girl on stage
I have to admit it feels like she has more to say
But anxiety lies to me

So I'm gonna try
I'm gonna fight
I'll stitch myself back up when I come untied
'Cause dreamin' tells the truth when anxiety lies

Being brave means being afraid

So I'm gonna try
I'm gonna fight
I'll stitch myself back up when I come untied
'Cause dreamin' tells the truth when anxiety lies

Les mensonges de l'anxiété

L'anxiété me ment
Et quand j'essaie de voir la vérité, je ne peux pas la voir
Je ne suis pas celle que je veux être
Je me réveille chaque jour ; Elle me dit que ce rêve est hors de portée
Mais l'anxiété me ment

Alors je vais essayer
Je vais me battre
Je vais me recoudre quand je me délie
Parce que rêver dit la vérité quand l'anxiété ment

Je porte un déguisement ces jours-ci
Parce que quelqu'un m'a dit que je pouvais faire semblant tout le temps
Comme si j'étais juste la fille sur scène
Je dois admettre que j'ai l'impression qu'elle a plus à dire
Mais l'anxiété me ment

Alors je vais essayer
Je vais me battre
Je vais me recoudre quand je me délie
Parce que rêver dit la vérité quand l'anxiété ment

Être courageuse, c'est avoir peur

Alors je vais essayer
Je vais me battre
Je vais me recoudre quand je me délie
Parce que rêver dit la vérité quand l'anxiété ment