Текст и перевод песни Samantha Marq - Super Girl Feat. Jessie Payo
When
you
break
it
down
Если
разобраться,
I
think
the
major
difference
is
Я
думаю,
главное
отличие
в
том,
I
got
a
different
sound
Что
у
меня
другое
звучание,
It
separates
me
from
the
rest
Оно
выделяет
меня
из
толпы.
(With
me)
Whatcha
see
ain′t
always
whatcha
get
(Со
мной)
То,
что
ты
видишь,
не
всегда
то,
что
ты
получаешь,
(What
you
get)
don't
you
forget
it
baby
(Что
ты
получаешь)
не
забывай
об
этом,
милый.
Cause
I′m
a
different
breed
Потому
что
я
другой
породы,
And
you
can
check
my
pedigree
И
ты
можешь
проверить
мою
родословную.
I
got
a
lot
to
say
Мне
есть
что
сказать,
And
I
don't
care
if
you
agree
(you'll
see)
И
мне
все
равно,
согласен
ты
или
нет
(увидишь).
I′m
a
make
it
so
you
won′t
forget
Я
добьюсь
того,
что
ты
не
забудешь,
Please
believe
me
I'm
a
make
it
so
you
won′t
forget
it
Поверь
мне,
я
добьюсь
того,
что
ты
не
забудешь
об
этом.
Cause
I'm
a
super
girl
Потому
что
я
супердевушка,
Here
to
save
the
world
Здесь,
чтобы
спасти
мир.
I
got
the
power
in
the
palm
of
my
hand
У
меня
сила
в
ладони,
And
I′m
a
change
the
world
И
я
изменю
мир.
Cause
I'm
a
super
girl
(super
girl)
Потому
что
я
супердевушка
(супердевушка),
I
got
the
power
baby
Сила
во
мне,
милый.
It′s
not
a
bird
or
plane
Это
не
птица
и
не
самолет,
So
don't
look
up
in
the
sky
Так
что
не
смотри
в
небо.
Cause
I'll
be
in
your
face
Потому
что
я
буду
перед
твоим
лицом,
Before
you
even
blink
and
eye
(cause
I)
Прежде
чем
ты
успеешь
моргнуть
(потому
что
я)
I
can
travel
at
the
speed
of
sound
Могу
перемещаться
со
скоростью
звука.
You
can
hear
the
music
pumpin
through
your
speakers
baby
Ты
можешь
слышать,
как
музыка
качает
твои
динамики,
милый.
And
I
can
use
my
voice
И
я
могу
использовать
свой
голос,
To
defeat
those
who
resist
Чтобы
победить
тех,
кто
сопротивляется.
They
don′t
stand
a
chance
У
них
нет
шансов,
Cause
I
don′t
show
my
weaknesses
(too
late)
Потому
что
я
не
показываю
свои
слабости
(слишком
поздно).
There
ain't
nothin
that
can
stop
me
now
Ничто
не
может
меня
остановить
сейчас,
Ya
gotta
know
that
there
ain′t
nothin
that
can
stop
me
now
Ты
должен
знать,
что
ничто
не
может
меня
остановить
сейчас.
Cause
I'm
a
super
girl
Потому
что
я
супердевушка,
Here
to
save
the
world
Здесь,
чтобы
спасти
мир.
I
got
the
power
in
the
palm
of
my
hand
У
меня
сила
в
ладони,
And
I′m
a
change
the
world
И
я
изменю
мир.
Cause
I'm
a
super
girl
(super
girl)
Потому
что
я
супердевушка
(супердевушка),
I
got
the
power
baby
Сила
во
мне,
милый.
I′m
blowin
up
like
dynamite
Я
взрываюсь,
как
динамит,
I'm
faster
than
the
speed
of
light
Я
быстрее
скорости
света.
Jump
up
by
leaps
and
bounds
Прыгаю
на
много
миль,
Shake
things
up
I
hit
the
ground
Трясу
землю,
когда
приземляюсь.
Can't
stop
me
no
no
Меня
не
остановить,
нет-нет,
I
will
conquer
solo
Я
покорю
все
сама.
No
my
name
Нет,
мое
имя
I
make
some
noise
Я
создаю
шум,
Then
hit
the
sonic
boom
destroy
Затем
ударяю
звуковым
ударом,
разрушаю.
Nothing
like
kryptonite
Ничто,
подобное
криптониту,
Will
break
me
down
I′m
bound
to
fight
Не
сломит
меня,
я
готова
сражаться.
Right
through
with
x-ray
vision
Прямо
сквозь
все
с
рентгеновским
зрением,
Just
stand
back
I′m
on
a
mission
Просто
отойди,
я
на
задании.
My
head
up
to
the
sky
Моя
голова
поднята
к
небу,
And
we'll
be
flyin
high
И
мы
будем
летать
высоко.
Send
a
signal
in
distress
Пошли
сигнал
бедствия
With
an
"S"
across
my
chest
yes
С
"S"
на
моей
груди,
да.
Cause
I′m
a
super
girl
Потому
что
я
супердевушка,
Here
to
save
the
world
Здесь,
чтобы
спасти
мир.
I
got
the
power
in
the
palm
of
my
hand
У
меня
сила
в
ладони,
And
I'm
a
change
the
world
И
я
изменю
мир.
Cause
I′m
a
super
girl
(super
girl)
Потому
что
я
супердевушка
(супердевушка),
I
got
the
power
baby
Сила
во
мне,
милый.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.