Samantha Mogwe - Not the Same - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Samantha Mogwe - Not the Same




Not the Same
Pas la même
Feeling like I'm wasting my life on you
J'ai l'impression de gaspiller ma vie avec toi
Giving you the very best
Je te donne le meilleur
Best of my years
Le meilleur de mes années
If it was anybody else
Si c'était quelqu'un d'autre
I'd be so long gone
Je serais partie depuis longtemps
But I keep coming back
Mais je reviens toujours
It seems like you like testing my patience
On dirait que tu aimes tester ma patience
But I am not the patient type
Mais je ne suis pas du genre patiente
You'll never catch me slipping
Tu ne me verras jamais me laisser aller
Can't keep losing my cool
Je ne peux pas continuer à perdre mon sang-froid
When it all goes south
Quand tout va mal
And you're down and out
Et que tu es au plus mal
Don't you dare come running back
N'ose pas revenir en courant
Running back to me
Revenir en courant vers moi
Ooooh
Ooooh
Ohhhh
Ohhhh
What was it that you wanted from me
Qu'est-ce que tu voulais de moi
I gave you all I could
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Got nothing more to give
Je n'ai plus rien à donner
This type of love is so imbalanced
Ce genre d'amour est tellement déséquilibré
I keep loving you more than I should
Je continue à t'aimer plus que je ne devrais
It seems like you like testing my patience
On dirait que tu aimes tester ma patience
But I am not the patient type
Mais je ne suis pas du genre patiente
You'll never catch me slipping
Tu ne me verras jamais me laisser aller
Can't keep losing my cool
Je ne peux pas continuer à perdre mon sang-froid
When it all goes south
Quand tout va mal
And you're down and out
Et que tu es au plus mal
Don't you dare come running back
N'ose pas revenir en courant
Running back to me
Revenir en courant vers moi
Ooooh
Ooooh
Ohhhh
Ohhhh
Ooooh
Ooooh
Ohhhh
Ohhhh
Maybe
Peut-être
Just maybe
Peut-être
We were made for a time such as this
Nous étions faits pour un moment comme celui-ci
To be unafraid
Pour ne pas avoir peur
To be unhinged
Pour être déchaînés
To be free
Pour être libres





Авторы: Bwalya Kitlanang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.