Feelin Is Right - Samantha Mumba перевод на немецкий

Feelin Is Right

I Know That You Want Me
But Maybe you're Shy
You'll Never Know If You don't Even Try
It's now or never
You Know It
All I Need Is A Sign
Boy You Know The Feelin Is Right

Oh Boy Oh Boy Oh Boy You Know The Feelin Is Right
Oh Boy Oh Boy

Boy You Better Help Me Out
There Is Something You Should Know By Now
Yeah I Been Watching You
I can see it in your eyes
Tell Me That You Feel this too

Gotta Let It Go
Just Let It Show
Don't Care About What Our Friends Will Say

I Know That You Want Me
But Maybe you're Shy
You'll Never Know If You don't Even Try
It's now or never
You Know It
All I Need Is A Sign
Boy You Know The Feelin Is Right

Oh Boy Oh Boy Oh Boy You Know The Feelin Is Right
Oh Boy Oh Boy Oh

So Here We Are Standing Face To Face Again
Oh Baby Now How Will This End
Tell me what more can I do
I Can only meet you halfway

Tried Everything
To Make You See
You don't Have To Be Afraid of Me

I Know That You Want Me
But Maybe you're Shy
You'll Never Know If You don't Even Try
It's now or never
You Know It
All I Need Is A Sign All I Need Is A Sign
Boy You Know The Feelin Is Right

I Know That You Want Me Want Me Baby
But Maybe you're Shy
You'll Never Know If You don't Even Try try
It's now or never
You Know It
All I Need Is A Sign All I Need Is A Sign
Boy You Know The Feelin Is Right

You know you think about it
I know you think about it
It's no use to fight it
Let Me Show You What I Mean
Show You What I mean
From The First Day
The First Day I Saw You
Make It Easy For You
Show Me What You Feel

I Know That You Want Me
But Maybe you're Shy
You'll Never Know If You don't Even Try
It's now or never
You Know It
All I Need Is A Sign
Boy You Know The Feelin Is Right

Oh Boy Oh Boy

I Know That You Want Me
But Maybe you're Shy Oh Boy Oh Boy
You'll Never Know If You don't Even Try Oh Boy Oh Boy
It's now or never
You Know It
All I Need Is A Sign A Sign
Boy You Know The Feelin Is Right

Oh Boy Oh Boy

I Know That You Want Me
But Maybe you're Shy Oh Boy Oh Boy
You'll Never Know If You don't Even Try Oh Boy Oh Boy
It's now or never
You Know It
All I Need Is A Sign A Sign
Boy You Know The Feelin Is Right

Oh Boy Oh Boy

Das Gefühl Stimmt

Ich weiß, dass du mich willst
Aber vielleicht bist du schüchtern
Du wirst nie wissen, wenn du's nicht versuchst
Es ist jetzt oder nie
Du weißt es
Ich brauche nur ein Zeichen
Junge, du weißt, das Gefühl stimmt

Oh Junge oh Junge oh Junge du weißt, das Gefühl stimmt
Oh Junge oh Junge

Junge, hilf mir besser
Da ist was, das du nun wissen solltest
Ja, ich hab dich beobachtet
Ich seh's in deinen Augen
Sag mir, dass du es auch spürst

Du musst loslassen
Lass es einfach sehen
Scheiß auf das, was Freunde sagen

Ich weiß, dass du mich willst
Aber vielleicht bist du schüchtern
Du wirst nie wissen, wenn du's nicht versuchst
Es ist jetzt oder nie
Du weißt es
Ich brauche nur ein Zeichen
Junge, du weißt, das Gefühl stimmt

Oh Junge oh Junge oh Junge du weißt, das Gefühl stimmt
Oh Junge oh Junge oh

Jetzt stehn wir wieder von Angesicht zu Angesicht
Oh Baby, wie endet das
Sag was ich noch tun kann
Komm dir nur entgegen

Versuchte alles
Dich verstehen lassen
Du musst dich nicht fürchten bei mir

Ich weiß, dass du mich willst
Aber vielleicht bist du schüchtern
Du wirst nie wissen, wenn du's nicht versuchst
Es ist jetzt oder nie
Du weißt es
Ich brauche nur ein Zeichen nur ein Zeichen
Junge, du weißt, das Gefühl stimmt

Ich weiß dass du willst willst mich Baby
Aber vielleicht bist du schüchtern
Du wirst nie wissen wenn du nicht versuchst versuchst
Es ist jetzt oder nie
Du weißt es
Ich brauche nur ein Zeichen nur ein Zeichen
Junge, du weißt, das Gefühl stimmt

Du weißt, du denkst dran
Ich weiß, du denkst dran
Nutzlos sich zu wehren
Zeigen dir was ich mein
Zeigen dir was ich mein
Seit Tag eins
Tag eins ich dich sah
Mach's dir leicht
Zeig mir was du spürst

Ich weiß, dass du mich willst
Aber vielleicht bist du schüchtern
Du wirst nie wissen, wenn du's nicht versuchst
Es ist jetzt oder nie
Du weißt es
Ich brauche nur ein Zeichen
Junge, du weißt, das Gefühl stimmt

Oh Junge oh Junge

Ich weiß dass du mich willst
Aber vielleicht schüchtern oh Junge oh Junge
Du wirst nie wissen wenn nicht versuchst oh Junge oh Junge
Es ist jetzt oder nie
Du weißt es
Ich brauch ein Zeichen Zeichen
Junge, du weißt, das Gefühl stimmt

Oh Junge oh Junge

Ich weiß dass du mich willst
Aber vielleicht schüchtern oh Junge oh Junge
Du wirst nie wissen wenn nicht versuchst oh Junge oh Junge
Es ist jetzt oder nie
Du weißt es
Ich brauch ein Zeichen Zeichen
Junge, du weißt, das Gefühl stimmt

Oh Junge oh Junge