Текст и перевод песни Samantha Mumba - Signed, Sealed, Delivered
(By
Stevie
Wonder)
(Par
Stevie
Wonder)
Like
a
fool
I
went
and
stayed
too
long
Comme
une
idiote,
je
suis
restée
trop
longtemps
Now
I'm
wondering
if
your
love's
still
strong
Maintenant,
je
me
demande
si
ton
amour
est
toujours
fort
Oo,
baby,
here
I
am,
signed,
sealed,
delivered,
I'm
yours!
Oh,
bébé,
me
voilà,
signée,
scellée,
livrée,
je
suis
à
toi !
Then
that
time
I
went
and
said
goodbye
Puis,
j’ai
dit
au
revoir
Now
I'm
back
and
not
ashamed
to
cry
Maintenant,
je
suis
de
retour,
et
je
n’ai
pas
honte
de
pleurer
Oo,
baby,
here
I
am,
signed,
sealed,
delivered,
I'm
yours!
Oh,
bébé,
me
voilà,
signée,
scellée,
livrée,
je
suis
à
toi !
Here
I
am
baby
Me
voilà,
bébé
Signed,
Sealed,
Delivered,
I'm
yours
Signée,
Scellée,
Livrée,
je
suis
à
toi
(You
got
my
future
in
your
hands)
(Tu
tiens
mon
avenir
entre
tes
mains)
Here
I
am
baby
Me
voilà,
bébé
Signed,
Sealed,
Delivered,
I'm
yours
Signée,
Scellée,
Livrée,
je
suis
à
toi
(You
got
my
future
in
your
hands)
(Tu
tiens
mon
avenir
entre
tes
mains)
I've
done
a
lot
of
foolish
things
J’ai
fait
beaucoup
de
bêtises
That
I
really
didn't
mean,
didn't
I?
Que
je
ne
voulais
vraiment
pas
faire,
n’est-ce
pas ?
Seen
a
lot
of
things
in
this
old
world
J’ai
vu
beaucoup
de
choses
dans
ce
vieux
monde
When
I
touch
them,
they
mean
nothing,
girl
Quand
je
les
touche,
elles
ne
signifient
rien,
chéri
Oo,
baby,
here
I
am,
signed,
sealed,
delivered,
I'm
yours!
Oh,
bébé,
me
voilà,
signée,
scellée,
livrée,
je
suis
à
toi !
Oowee
baby,
you
set
my
soul
on
fire
Oh
bébé,
tu
as
mis
mon
âme
en
feu
That's
why
I
know
you're
my
heart's
only
desire
C’est
pourquoi
je
sais
que
tu
es
le
seul
désir
de
mon
cœur
Here
I
am
baby
Me
voilà,
bébé
Signed,
Sealed,
Delivered,
I'm
yours
Signée,
Scellée,
Livrée,
je
suis
à
toi
(You
got
my
future
in
your
hands)
(Tu
tiens
mon
avenir
entre
tes
mains)
Here
I
am
baby
Me
voilà,
bébé
Signed,
Sealed,
Delivered,
I'm
yours
Signée,
Scellée,
Livrée,
je
suis
à
toi
(You
got
my
future
in
your
hands)
(Tu
tiens
mon
avenir
entre
tes
mains)
Оцените перевод
1
Gotta Tell You - Teddy Riley Remix
2 Til The Night Becomes The Day
3 Lose You Again
4 What's It Gonna Be
5 Lately
6 Isn't It Strange
7 Believe In Me
8 Baby Come On Over
9 I'm Right Here ((No Rap))
10 Can It Be Love?
11 Always Come Back To Your Love
12 Sensuality - Non-Album Track
13 The Boy (Remix)
14 The Way It Makes You Feel
15 Body II Body - Tall Paul Vocal Mix
16 I Don't Need You To
17 Signed, Sealed, Delivered
18 Where Does It End Now?
2 Til The Night Becomes The Day
3 Lose You Again
4 What's It Gonna Be
5 Lately
6 Isn't It Strange
7 Believe In Me
8 Baby Come On Over
9 I'm Right Here ((No Rap))
10 Can It Be Love?
11 Always Come Back To Your Love
12 Sensuality - Non-Album Track
13 The Boy (Remix)
14 The Way It Makes You Feel
15 Body II Body - Tall Paul Vocal Mix
16 I Don't Need You To
17 Signed, Sealed, Delivered
18 Where Does It End Now?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.