Текст и перевод песни Samantha Mumba - Wish Upon a Star
Remember
when
I
said
I
wont
miss
you
Помнишь,
я
говорила,
что
не
буду
скучать?
The
truth
is
that
I
do
Правда
в
том,
что
скучаю.
I
never
stopped
thinking
about
you
Я
не
переставала
думать
о
тебе.
We
are
meant
together
the
two
of
us
are
bound
Нам
суждено
быть
вместе,
мы
связаны.
Now
it
seems
like
forever
I
cant
get
you
off
my
mind
Кажется,
прошла
целая
вечность,
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
If
I
could
wish
upon
a
star
Если
бы
я
могла
загадать
желание
на
звезду,
Then
I
would
hold
you
in
my
arms
Я
бы
заключила
тебя
в
свои
объятия.
And
I
know
we
could
love
once
again
Я
знаю,
мы
могли
бы
полюбить
друг
друга
снова.
If
I
could
turn
the
hands
of
time
Если
бы
я
могла
повернуть
время
вспять,
Then
you
would
love
to
still
be
mine
Ты
бы
все
еще
хотел
быть
моим.
Baby
I
would
be
right
where
you
are
Любимый,
я
была
бы
рядом
с
тобой,
If
I
could
wish
upon
a
star
Если
бы
я
могла
загадать
желание
на
звезду.
It
obvious
and
everyone
one
can
see
Это
очевидно,
и
все
это
видят:
Baby
you
and
I
are
truly
meant
to
be
Детка,
мы
с
тобой
действительно
созданы
друг
для
друга.
But
nothing
turns
out
right
Но
ничто
не
складывается
правильно.
If
only
I
could
make
you
realize
Если
бы
я
только
могла
заставить
тебя
понять...
If
only
time
could
give
us
just
another
chance
Если
бы
время
могло
дать
нам
еще
один
шанс,
Id
prove
it
all
to
you
Я
бы
всем
все
доказала.
If
I
could
wish
upon
a
star
Если
бы
я
могла
загадать
желание
на
звезду,
If
I
could
turn
the
hands
of
time
Если
бы
я
могла
повернуть
время
вспять,
Then
Id
be
in
your
arms
again
Я
бы
снова
была
в
твоих
объятиях.
If
I
could
wish
upon
a
star
Если
бы
я
могла
загадать
желание
на
звезду,
Then
I
would
hold
you
in
my
arms
Я
бы
заключила
тебя
в
свои
объятия.
And
I
know
we
could
love
once
again
Я
знаю,
мы
могли
бы
полюбить
друг
друга
снова.
If
could
turn
the
hands
of
time
Если
бы
могла
повернуть
время
вспять,
Then
you
would
love
to
still
be
mine
Ты
бы
все
еще
хотел
быть
моим.
Baby
I
would
be
right
where
you
are
Любимый,
я
была
бы
рядом
с
тобой,
If
I
could
wish
upon
a
star
Если
бы
я
могла
загадать
желание
на
звезду.
If
I
could
wish
upon
a
star
Если
бы
я
могла
загадать
желание
на
звезду...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.