Samantha Smith - Mirror - перевод текста песни на русский

I, gonna change it up

Я изменюсь,

And that's alright, doin' alright

И это хорошо, всё хорошо.

And I, gonna find the love and everything

И я найду любовь и всё остальное,

And that's alright

И это хорошо.

Yeah that's alright

Да, это хорошо.

And I believe, I believe it means something

И я верю, я верю, что это что-то значит –

Just to try to be something good

Просто пытаться быть хорошей.

Yeah

Да.

I can see, I can see how easily

Я вижу, я вижу, как легко

We can be misunderstood

Нас можно неправильно понять.

Yeah

Да.

And I may not move a mountain

И я, может быть, не сверну горы

Or solve the whole world's problems

Или не решу все мировые проблемы,

But if I can help to solve just one today

Но если я смогу помочь решить хотя бы одну сегодня,

That's ok

Это хорошо.

I believe, I believe in what I see

Я верю, я верю в то, что вижу,

Lookin' at me

Глядя на себя,

And what I've become

В то, кем я стала.

There in the mirror

Там, в зеркале.

I believe, I believe, I believe in me

Я верю, я верю, я верю в себя.

And finally

И наконец-то

I like what I see there in the mirror

Мне нравится то, что я вижу там, в зеркале.

I, gonna shake it up, yeah

Я встряхну всё, да.

And that's alright, feelin' alright

И это хорошо, я чувствую себя хорошо.

And I, gonna bring the fight

И я принесу борьбу

To everyone and that's alright

Всем, и это хорошо.

Yeah, that's alright

Да, это хорошо.

And I believe, I believe that I can be

И я верю, я верю, что могу быть

A little better than something good

Чуть лучше, чем просто хорошей.

Yeah

Да.

I can see, I can see how easily

Я вижу, я вижу, как легко

We can all be understood

Мы все можем быть поняты.

Yeah

Да.

And I may not move a mountain

И я, может быть, не сверну горы

Or solve the whole world's problems

Или не решу все мировые проблемы,

But if I can help to solve just one today

Но если я смогу помочь решить хотя бы одну сегодня,

That's ok

Это хорошо.

I believe, I believe in what I see

Я верю, я верю в то, что вижу,

Lookin' at me

Глядя на себя,

And what I've become

В то, кем я стала.

There in the mirror

Там, в зеркале.

I believe, I believe, I believe in me

Я верю, я верю, я верю в себя.

And finally

И наконец-то

I like what I see there in the mirror

Мне нравится то, что я вижу там, в зеркале.

I believe, I believe in what I see

Я верю, я верю в то, что вижу,

Lookin' at me

Глядя на себя,

And what I've become

В то, кем я стала.

There in the mirror

Там, в зеркале.

I believe, I believe, I believe in me

Я верю, я верю, я верю в себя.

And finally

И наконец-то

I like what I see there in the mirror

Мне нравится то, что я вижу там, в зеркале.

I believe, I believe in what I see

Я верю, я верю в то, что вижу,

Lookin' at me

Глядя на себя,

And what I've become

В то, кем я стала.

There in the mirror

Там, в зеркале.

I believe, I believe, I believe in me

Я верю, я верю, я верю в себя.

And finally

И наконец-то

I like what I see there in the mirror

Мне нравится то, что я вижу там, в зеркале.

I believe, I believe, I believe in me

Я верю, я верю, я верю в себя.

And finally

И наконец-то

I like what I see there in the mirror

Мне нравится то, что я вижу там, в зеркале.

Samantha Smith - Mirror

Текст и перевод песни Samantha Smith - Mirror

Альбом