Текст и перевод песни Samantha - Helicopter U.S. Navy 66

Helicopter U.S. Navy 66

'K Lag dromend op m'n luchtmatras zomaar in zee
De stroming nam me op en trok me mee
Ik kon niet meer terug, ik voelde mij als lam
Toen onverwachts van ginder hoog iets uit de hemel kwam

Helikopter US Navy 66, hello hello
Helikopter US Navy 66

De helikopter daalde toen, wat was ik blij
Een man kwam langs een ladder tot bij mij
Hij nam me in z'n armen, bracht me snel aan boord
Wat heeft die man op dat moment m'n meisjeshart bekoort

Helikopter US Navy 66, hello hello
Helikopter US Navy 66

De man heeft mij toen overwijld aan land gebracht
Daar heb ik hem dan met een kus bedacht
Hij zei toen lachend 'ik haal je overal vandaan'
Voor zo een kus dan haal ik jou als 't moet zelfs van de maan

Helikopter US Navy 66, hello hello
Helikopter US Navy 66, hello hello
Helikopter US Navy 66, hello hello
Helikopter US Navy 66, hello hello
Helikopter US Navy 66, hello hello
Helikopter US Navy 66.

Hélicoptère U.S. Navy 66

Je rêvais sur mon matelas pneumatique, flottant dans la mer
Le courant m'a emporté et m'a entraîné
Je ne pouvais plus revenir, je me sentais impuissante
Puis, soudainement, quelque chose est apparu du ciel, là-haut

Hélicoptère US Navy 66, hello hello
Hélicoptère US Navy 66

L'hélicoptère a descendu, comme j'étais heureuse
Un homme est descendu par une échelle jusqu'à moi
Il m'a prise dans ses bras et m'a rapidement emmenée à bord
À ce moment-là, cet homme a conquis mon cœur de jeune fille

Hélicoptère US Navy 66, hello hello
Hélicoptère US Navy 66

L'homme m'a ramenée à terre
Là, je l'ai embrassé en signe de remerciement
Il a ri et m'a dit :« Je te retrouverai où que tu sois »
Pour un tel baiser, je te prendrais même sur la lune si besoin

Hélicoptère US Navy 66, hello hello
Hélicoptère US Navy 66, hello hello
Hélicoptère US Navy 66, hello hello
Hélicoptère US Navy 66, hello hello
Hélicoptère US Navy 66, hello hello
Hélicoptère US Navy 66.