Rahan - Samar Tarik перевод на русский

Rahan

بنتسأل أوقات
على فرصة تانية بدال فرص ضايعة
نفس الغلط ده بالذات
بنكرره وندي عشان آمال خايبة

بنراهن على المكسب والخساير أصلها رهان
زي أما كان الإبتسام في الأصل دمعة
زي الخطوط على جسمي، تجاعيد الزمان
زي أما كان الإبتسام في الأصل دمعة
زي الخطوط على جسمي، تجاعيد الزمان

ما بقاش في شيء نستحمله
ما بقاش في شيء بنكمله
عكس الطريق (عكس الطريق)
ما بقاش في شيء
بنرد نضحك مجاملة
وبنرتكب جريمة كاملة
طب بس مين كان أولى يفضل بريء؟

ما بقاش في شيء نستحمله
ما بقاش في شيء بنكمله
عكس الطريق
ما بقاش في شيء
بنرد نضحك مجاملة
وبنرتكب جريمة كاملة
طب بس مين كان أولى يفضل بريء؟

بنراهن على المكسب والخساير أصلها رهان
زي أما كان الإبتسام في الأصل دمعة
زي الخطوط على جسمي، تجاعيد الزمان

Риск

Я спрашиваю иногда,
О втором шансе вместо упущенных возможностей
Ту же ошибку снова,
Повторяем, надеясь на несбыточные мечты

Мы ставим на выигрыш, а проигрыш – ведь это тоже ставка,
Как если бы улыбка вначале была слезой,
Как линии на моем теле – морщины времени,
Как если бы улыбка вначале была слезой,
Как линии на моем теле – морщины времени,

Ничего не осталось, что можно терпеть,
Ничего не осталось, что можно закончить,
Против течения (против течения),
Ничего не осталось,
Мы смеемся из вежливости,
И совершаем настоящее преступление,
Но кто был достоин остаться невиновным?

Ничего не осталось, что можно терпеть,
Ничего не осталось, что можно закончить,
Против течения,
Ничего не осталось,
Мы смеемся из вежливости,
И совершаем настоящее преступление,
Но кто был достоин остаться невиновным?

Мы ставим на выигрыш, а проигрыш – ведь это тоже ставка,
Как если бы улыбка вначале была слезой,
Как линии на моем теле – морщины времени,