Samar Tarik - Sifr (feat. EL Waili) [Live Session] - перевод текста песни на немецкий

Sifr (feat. EL Waili) [Live Session] - Samar Tarikперевод на немецкий




Sifr (feat. EL Waili) [Live Session]
Sifr (feat. EL Waili) [Live Session]
هتمشي في طريقك
Du gehst deinen Weg
وغيرك يقابلك
Jemand anderes trifft dich
وغيرك يسيبك
Jemand anderes verlässt dich
فتعود في نفس الليلة
Und du kehrst in derselben Nacht zurück
وتقول ع الخيبة تقيلة
Sagst, die Enttäuschung ist zu schwer
فتغيب والغيبة طويلة
Verschwindest, und das Verschwinden dauert lange
الزُهد مُصادفَة بيتخفّي
Die Abkehr ist Zufall, sie verbirgt sich
يستنّى أمّا تلِف اللفة
Wartet, bis du die Runde drehst
ويزُقك من فوق الحافة
Und stößt dich vom Rand
يرميك على صوت ذكرَي قديمة
Wirft dich zu den Klängen alter Erinnerungen
ويفتّح أكتر في جروحك
Öffnet deine Wunden noch mehr
ويهد ملامحك وطموحك
Zerstört deine Züge und Träume
وبياخد أجزاء من روحك
Nimmt Teile deiner Seele mit
ويعيد من تاني فيلم السيما
Und spielt den alten Kinofilm wieder ab
هتمشي في طريقك
Du gehst deinen Weg
وغيرك يقابلك
Jemand anderes trifft dich
وغيرك يسيبك
Jemand anderes verlässt dich
فتعود في نفس الليلة
Und du kehrst in derselben Nacht zurück
وتقول ع الخيبة تقيلة
Sagst, die Enttäuschung ist zu schwer
فتغيب والغيبة طويلة
Verschwindest, und das Verschwinden dauert lange
هتقوم مش عارف تتردد
Du stehst auf, kannst nicht zögern
فتُقع من أوّل ما بتسند
Fallst gleich beim ersten Halt
تتوجع ثم بتتعود
Leidest, dann gewöhnst du dich
على صِفر شمال مالهوش قيمة
An eine Null links, ohne Wert
مالهوش قيمة
Ohne Wert
مسافات بتجُر في إيد مسافات
Entfernungen ziehen Entfernungen nach
تتأثر مش حاسس بحاجات
Du spürst nichts mehr von manchen Dingen
اللا رغبة بتجلِد في الذات
Die Lustlosigkeit peitscht dich selbst
تترصدلك بنت لئيمة
Eine boshafte Frau lauert dir auf
بنت لئيمة
Eine boshafte Frau
ملعون الزُهد اللي مُصادفَة
Verflucht sei die zufällige Abkehr
بيبوّظ فيك حاجة سليمة
Sie verdirbt etwas Gesundes in dir
هتمشي في طريقك
Du gehst deinen Weg
وغيرك يقابلك
Jemand anderes trifft dich
وغيرك يسيبك
Jemand anderes verlässt dich
فتعود في نفس الليلة
Und du kehrst in derselben Nacht zurück
وتقول ع الخيبة تقيلة
Sagst, die Enttäuschung ist zu schwer
فتغيب والغيبة طويلة
Verschwindest, und das Verschwinden dauert lange
هتمشي في طريقك
Du gehst deinen Weg
وغيرك يقابلك
Jemand anderes trifft dich
وغيرك يسيبك
Jemand anderes verlässt dich
فتعود في نفس الليلة
Und du kehrst in derselben Nacht zurück
وتقول ع الخيبة تقيلة
Sagst, die Enttäuschung ist zu schwer
فتغيب والغيبة طويلة
Verschwindest, und das Verschwinden dauert lange





Авторы: Samar Tarik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.