Samara - 12 Mois - перевод текста песни на немецкий

12 Mois - Samaraперевод на немецкий




12 Mois
12 Monate
العمر يتعدا بينا فيسع (فيسع، فيسع)
Das Leben zieht schnell an uns vorbei (schnell, schnell)
خايب يبقت راسو (راسو، راسو)
Schlecht bleibt, wer seinen Kopf hängen lässt (Kopf hängen lässt, Kopf hängen lässt)
يكذب لي يقلك تو نبرا (تو نبرا)
Lüg mich an, wenn du sagst, es wird besser (es wird besser)
جونتة وراء جونتة عينين طايحين
Joint nach Joint, Augenringe
فم يضحك (يضحك)
Ein Mund, der lacht (lacht)
مخدر أما وقت النوم تحير (تحير، تحير)
Betäubt, aber wenn es Zeit zum Schlafen ist, bist du verwirrt (verwirrt, verwirrt)
غدوة شنو مخبي، (شنو مخبي)
Was hält morgen bereit? (Was hält es bereit?)
كي العادة casquette survette سور حومة و50 شريكة (50 شريكة)
Wie immer, Cap, Trainingsanzug, um die Häuser ziehend und 50 Komplizen (50 Komplizen)
Trafic ماك تعرف، (ماك تعرف)
Trafic, du weißt Bescheid (du weißt Bescheid)
هات منا جيب من غادي (جيب من غادي)
Gib her von dort, nimm von dort (nimm von dort)
مينوت matrak بالوار (بالوار)
Minutenlanger Schlagstock-Lärm (Schlagstock-Lärm)
لعزوزة لباس (لباس)
Die Alte ist okay (okay)
سراح قوم روح
Freilassung, steh auf, geh
تو تتذكر إلي الدنيا دور
Du wirst dich erinnern, dass sich die Welt dreht
تو تتعدى بيك أعوام وشهور
Jahre und Monate werden an dir vorbeiziehen
تأكذ إلي في مخي باش يصير
Du wirst sicher sein, dass das, was in meinem Kopf ist, passieren wird
باش يصير باش يصير
Es wird passieren, es wird passieren
تتفكرني كان في طيحة تكلمني
Du erinnerst dich an mich, nur wenn du fällst, rufst du mich an
شي مايدوم حتى فلوس تمشي وتجي
Nichts hält ewig, nicht einmal Geld, es kommt und geht
بلي تعمل متنجمش توقفني
Mit dem, was du tust, kannst du mich nicht aufhalten
Ferryville ماتكلمنيش
Ferryville, sprich nicht mit mir
حومة كل في لبحر كلاها الحوت، أوه
Ein Viertel, alles im Meer, vom Fisch gefressen, oh
كيفاش نعيش (نعيش)
Wie soll ich leben? (leben)
وأنا خواتي ورا les barou قاعدة تموت
Und meine Geschwister sterben hinter Gittern
تواني four ولحنشة باقا دور
Es ist heiß wie in einem Ofen, und die Schlange kriecht weiter
ماتنجمش تسكتني (ني، ني) تسكتني (ني، ني)
Du kannst mich nicht zum Schweigen bringen (nicht, nicht), mich zum Schweigen bringen (nicht, nicht)
نفهم فيك (فيك) كلامك مش صحيح مش
Ich verstehe dich (dich), deine Worte sind nicht wahr, nicht
J'm'en bats les couilles, J'm'en bats les couilles
J'm'en bats les couilles, J'm'en bats les couilles
Pistolet باف جيليرة تحت الحيط
Pistole, Baff, Geldbeutel unter der Wand
عيشتنا برشا كراهب
Unser Leben, viele Autos
جملة نبيع mon équipe
Ich verkaufe niemals mein Team
كي نموت نخلي خطار
Wenn ich sterbe, hinterlasse ich eine Spur
كيما حسني souvenir
Wie Hasni, eine Erinnerung
شكونك إنت بش نخاف
Wer bist du, dass ich Angst haben sollte?
بلاد يحكمها طفل صغير
Ein Land, das von einem kleinen Kind regiert wird
العمر يتعدى بيا شيخة وأنا مريض (مريض)
Das Leben zieht an mir vorbei, vergnügt, und ich bin krank (krank)
خليك الحنينة إدعيلي باش نريض
Bleib du, meine Liebe, und bete, dass ich zusammenbreche
نحكي مع نجومي يجيك نهار والكاس يفيض
Ich spreche mit meinen Sternen, es kommt der Tag, da läuft das Fass über
D'accord
Einverstanden
D'accord
Einverstanden
ما تخرجنيش إنت إنسان رخيص
Du bringst mich nicht raus, du bist ein billiger Mensch
كي نسوني وأنا فالغربة
Als sie mich vergaßen, und ich in der Fremde war
وشفت القمع مالبوليس
Und ich die Unterdrückung durch die Polizei sah
منغير تجيس نعرف كيفاش نقيس
Ohne zu messen, weiß ich, wie man misst
تي نعيش فيها لحكاية
Ich lebe die Geschichte
ومشي برجلة بلاش لحيس (لحيس)
Und ich gehe aufrecht, ohne zu schleimen (zu schleimen)
شفت الموت بضرب الماتراك
Ich sah den Tod durch Schlagstockschläge
ويني تونس ماي نساتني
Wo ist Tunesien? Meine Familie hat mich vergessen
جملة نطيحو نكمو لفراك
Wir fallen niemals, wir rauchen das Geld
شيخة روحي ماي خداتني
Mein Geist ist vergnügt, meine Familie hat mich genommen
ديما نجري مسيب l'attaque
Ich renne immer, verlasse den Angriff
كي الموزيكا ماي بلاتني
Wie die Musik, meine Familie hat mich krank gemacht
نشدو الصف bang, bang, bang
Wir stehen Schlange, bang, bang, bang
أه،أه
Ah, ah
تو تتذكر إلي الدنيا دور
Du wirst dich erinnern, dass sich die Welt dreht
تو تتعدى بيك أعوام وشهور
Jahre und Monate werden an dir vorbeiziehen
تأكذ إلي في مخي باش يصير
Du wirst sicher sein, dass das, was in meinem Kopf ist, passieren wird
باش يصير، باش يصير
Es wird passieren, es wird passieren





Авторы: Hwdrk, Samara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.