Samara - Ma3lich - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samara - Ma3lich




Ma3lich
Ma3lich
يا يا يا يا يا يا، أي
Oh oh oh oh oh oh, hey
يا يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh oh
يا يا يا
Oh oh oh
نبدا سطوري بادي، هايم في بلاد الناس
I'll start my lines raw, wandering in the lands of the people
سكرا و ربي عاصي، وجيعة كلامات الناس
Drunk and rebellious to my Lord, hurt by the words of the people
مش فلوسكم باغي، باغي قدري عالراس، يا يا يا
It's not your money I want, I want my worth on the top, oh oh oh
لسمر ديما لباس
For my skin, it's always appropriate
نبدا سطوري بادي، هايم في بلاد الناس
I'll start my lines raw, wandering in the lands of the people
سكرا و ربي عاصي، وجيعة كلامات الناس
Drunk and rebellious to my Lord, hurt by the words of the people
مش فلوسكم باغي، باغي قدري عالراس، يا يا يا
It's not your money I want, I want my worth on the top, oh oh oh
لسمر ديما لباس
For my skin, it's always appropriate
يحبونا فيها ما نعيشو، ترابنا غالي حومة
They love us in it, we don't live, our soil is expensive, neighborhood
وقت لحامي ما تريشو، و الله ضروني هوما
At the time of my protection, don't hesitate, by Allah, they wronged me
و الله تعبت ياما، تعبت ياما
By Allah, I got tired, I got tired, so tired
Cuba la famille و إنت حبي حتى نموت ياما
Cuba la famille and you are my love until we die, honey
يا يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
يا يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
يقولو طول معليش و أنا في همي هايم
They say, "It's all right" all the time, and I'm lost in my worries
يفهمني إلي يكمي الحشيش و إلي يسربي زباين
Only those who smoke hashish and those who peddle customers understand me
ما عدنا العط الكاين أما نشيخ كي تولي دواين
We no longer have the money, but we get old when we become addicted
يحبو الحق علينا باطل ما عندناش ملاين
They love the truth against us, there's no justice, we don't have millions
يعيشو غدرة إنت أدرى هذي la vie
They live in treachery, you know, this is la vie
حشيش و غبرة جملا تبرا ماني راضي
Hashish and dust, I hate it, I'm not satisfied
حديد و بدرة طيوحو حصلة حبس قاسي
Iron and gunpowder, they threw me, and I got a harsh sentence
بلي يجرا نبقو رجلة و إنت كافي
But I'm bold, I'll stay a man, and you're enough
يا يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
يا يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
أنا في المحنة ما نخلي في الشدة حتى لموتي
In the ordeal, I won't leave, even in adversity, until I die
أنا لوجيعتي لمخبي تسمرني كان بسكوتي
For my pain I hid, only my silence could heal me
أنا إلي نبات ما نتعشى نعاون في إخواتي بصوتي
I am the one who grows, I don't eat, I help my brothers with my voice
أنا إلي نفرغ جيوبي ما نخلي حد يزوبي
I am the one who empties my pockets, I don't let anyone get lost
جيت نعارك في المرايا قتلي الدنيا غناية
I came to fight in the mirror, the world killed me with its songs
جيت نلوج على رجال لقيت براني معايا
I came to trust men, I found betrayal with me
نحب نطلب سماحي منك يامي تعبت ورايا يا يا يا
We need to ask your forgiveness, my mother, I'm tired of following you, oh oh oh
يامي تعبت ورايا
My mother, I'm tired of following you
يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
نبدا سطوري بادي، هايم في بلاد الناس
I'll start my lines raw, wandering in the lands of the people
سكرا و ربي عاصي، وجيعة كلامات الناس
Drunk and rebellious to my Lord, hurt by the words of the people
مش فلوسكم باغي، باغي قدري عالراس يا يا يا
It's not your money I want, I want my worth on the top, oh oh oh
لسمر ديما لباس
For my skin, it's always appropriate
يا يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh
يا يا يا يا يا يا يا، يا يا يا يا يا يا يا يا
Oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.