Sweet Pumpkin - Pasquale Grasso , Samara Joy перевод на немецкий

Sweet Pumpkin

You know somethin'?
I'm in love with you
Won't you be a sweet pumpkin
Say you love me too
If you do, I'm certain we could be
One of the happiest couples in this society

I got a feelin'
That I'm just your style
Go on and admit it
And we'll walk that aisle

Don't be shy, just put your arms around me
And you'll get plenty of lovin', just you wait and see

Can't you tell we were meant to be together?
And the wedding bell would be ours to ring forever and ever

Let's make a boogie
Just to be man and wife
Say, yes, good lookin'
Let me share your life

You're to me everything that is divine
So won't you be a sweet pumpkin? Say that you'll be mine

You, you got somethin'
I'm in love with you
So, won't you be a sweet pumpkin?
Say that you love me, too
And if you do, I am certain that we could be
One of the happiest couples in this society

And I've got a feeling
That I'm just your style
Go on, admit it
And walk right down that aisle

Don't you be shy, just put your arms around me
You'll get plenty of lovin', just you wait and see

Can't you tell we were meant to be together?
And the wedding bell would be ours to ring forever and ever

So, let's make a boogie
Just to be man and wife
Say, yes, good lookin'
Let me share your life
You're to me everything that is divine
Be a sweet pumpkin, say that you'll be mine

Can't you tell we were meant to be together?
And the wedding bell would be ours to ring forever and ever

Let's make a boogie to be man and wife
Say, yes, good lookin'
Let me share your life
You're to me everything that is divine
Be a sweet pumpkin, say that you'll be mine

Be a sweet pumpkin, say that you'll be mine

Süßer Schatz

Weißt du was?
Ich bin in dich verliebt
Willst du nicht mein süßer Schatz sein?
Sag, dass du mich auch liebst
Wenn du das tust, bin ich sicher, wir könnten sein
Eines der glücklichsten Paare in dieser Gesellschaft

Ich hab' so ein Gefühl
Dass ich genau dein Stil bin
Gib es schon zu
Und wir werden zum Altar schreiten

Sei nicht schüchtern, leg einfach deine Arme um mich
Und du wirst jede Menge Liebe bekommen, warte nur ab

Merkst du nicht, dass wir füreinander bestimmt sind?
Und die Hochzeitsglocke würde für uns für immer und ewig läuten

Lass uns Ernst machen
Um Mann und Frau zu sein
Sag ja, Hübscher
Lass mich dein Leben teilen

Du bist für mich alles, was göttlich ist
Also, willst du nicht mein süßer Schatz sein? Sag, dass du mein sein wirst

Du, du hast etwas
Ich bin in dich verliebt
Also, willst du nicht mein süßer Schatz sein?
Sag, dass du mich auch liebst
Und wenn du das tust, bin ich sicher, dass wir sein könnten
Eines der glücklichsten Paare in dieser Gesellschaft

Und ich hab' so ein Gefühl
Dass ich genau dein Stil bin
Gib es schon zu
Und schreite direkt zum Altar

Sei nicht schüchtern, leg einfach deine Arme um mich
Du wirst jede Menge Liebe bekommen, warte nur ab

Merkst du nicht, dass wir füreinander bestimmt sind?
Und die Hochzeitsglocke würde für uns für immer und ewig läuten

Also, lass uns Ernst machen
Um Mann und Frau zu sein
Sag ja, Hübscher
Lass mich dein Leben teilen
Du bist für mich alles, was göttlich ist
Sei mein süßer Schatz, sag, dass du mein sein wirst

Merkst du nicht, dass wir füreinander bestimmt sind?
Und die Hochzeitsglocke würde für uns für immer und ewig läuten

Lass uns Ernst machen, um Mann und Frau zu sein
Sag ja, Hübscher
Lass mich dein Leben teilen
Du bist für mich alles, was göttlich ist
Sei mein süßer Schatz, sag, dass du mein sein wirst

Sei mein süßer Schatz, sag, dass du mein sein wirst