Текст и перевод песни Samaria - Mr. Perfect

Mr. Perfect

I wake up too corded of fight
A tricky feeling 'bout two hundred times
In the mirror rehearsing a words for the day
Like it slide that's a movie
And you may miss your line baby
Don't forget to fix you tie baby

Make sure that you look in the car
Who the hell do you think what you are?
I should call you Picasso, the way that you're thinking that
Everything you do is a work of art
We know we could gotten that much further, oh

But I need you to take it down (relaunch it)
Nobody gives a damn and no (one's watching)
If you're the shit then you know we (we know it)
Just know it baby, oh

Be careful what you say (babababy)
Be careful where you stay (babababy)
Damn make no mistakes (babababy)
Cause they watching you, they watching
Got you locked in

I find it crazy how you can make
The simplest things, complicate
And even had the opposition
Every word's so calculated
Knows in the air, got your nose in the air
Like your shit don't sting, Like you're running things

Okay don't take me the wrong way
I like a man with some confidence
You used my downs on your cockiness
Puts me and my place when you talk to me
Shows me off to the world when they dropping me
Grabs me by the waist when I walk away
You should have been that and more
You know I couldn't be yours

But I need you to take it down (relaunch it)
Nobody gives a damn and no (one's watching)
If you're the shit then you know we (we know it)
Just know it baby, oh

Be careful what you say (babababy)
Be careful where you stay (babababy)
Damn make no mistakes (babababy)
Cause they watching you, they watching
Got you locked in

Mr. Parfait

Je me réveille trop souvent en me battant
Un sentiment délicat, deux cents fois
Devant le miroir, je répète les mots du jour
Comme si c'était un film qui défile
Et tu pourrais rater ta réplique, mon chéri
N'oublie pas de remettre ta cravate, mon chéri

Assure-toi de bien regarder dans le rétroviseur
Qui crois-tu que tu es ?
Je devrais t'appeler Picasso, tellement tu penses que
Tout ce que tu fais est une œuvre d'art
On sait qu'on aurait pu aller beaucoup plus loin, oh

Mais j'ai besoin que tu redescende sur terre (relance-le)
Personne ne s'en fiche et personne (ne regarde)
Si tu es le meilleur, alors on le sait (on le sait)
Sache-le, mon chéri, oh

Fais attention à ce que tu dis (babababy)
Fais attention où tu vas (babababy)
Putain, ne fais pas d'erreurs (babababy)
Parce qu'ils te regardent, ils te regardent
Ils te suivent à la trace

Je trouve ça dingue comme tu peux rendre
Les choses les plus simples, compliquées
Et même si tu avais l'opposition
Chaque mot est si calculé
Le nez en l'air, comme si tu étais supérieur
Comme si ta merde ne piquait pas, comme si tu faisais la loi

Ok, ne me prends pas mal
J'aime un homme qui a confiance en lui
Tu utilises mes faiblesses pour ton arrogance
Tu me remets à ma place quand tu me parles
Tu me montres au monde quand ils m'abandonnent
Tu me prends par la taille quand je m'en vais
Tu aurais dû être tout ça et plus encore
Tu sais que je ne pouvais pas être la tienne

Mais j'ai besoin que tu redescende sur terre (relance-le)
Personne ne s'en fiche et personne (ne regarde)
Si tu es le meilleur, alors on le sait (on le sait)
Sache-le, mon chéri, oh

Fais attention à ce que tu dis (babababy)
Fais attention où tu vas (babababy)
Putain, ne fais pas d'erreurs (babababy)
Parce qu'ils te regardent, ils te regardent
Ils te suivent à la trace