Текст и перевод песни Samaria - Slowly Healing

Slowly Healing

Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah

Last night I almost took it there
This time I can't say I'll be fair
No, I can't be your best friend
Position is open for someone, who can give that
I'm slowly healing
I've never seen a day so blue
Since the day that I lost you
I've been passing the time
Twiddling my thumbs
Hoping one day I'll find a way to be numb
Smoke away my pain

Let it rain
Forget what I'm exposed to
Wishin' I could hold you
Do what I'm supposed to do (supposed to do)
Without you (without you)

No, I can't be your best friend
Position is open for someone, who can give that
I'm slowly healing
No, I (No, I can't) can't be (No, I can't be your best friend) your best friend
Position is open for someone (someone)
Who can (who can) give that (give that)
I'm slowly healing (I'm slowly healing, yeah)

Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah

Guérir lentement

Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah

Hier soir, j'ai presque cédé
Cette fois, je ne peux pas dire que je serai juste
Non, je ne peux pas être ta meilleure amie
La place est ouverte pour quelqu'un qui peut donner ça
Je guéris lentement
Je n'ai jamais vu un jour si bleu
Depuis le jour où je t'ai perdu
J'ai passé le temps
À me tourner les pouces
En espérant qu'un jour je trouverai un moyen de devenir insensible
Fumer ma douleur

Laisse pleuvoir
Oublie à quoi je suis exposée
J'aimerais pouvoir te tenir dans mes bras
Faire ce que je suis censée faire (censée faire)
Sans toi (sans toi)

Non, je ne peux pas être ta meilleure amie
La place est ouverte pour quelqu'un qui peut donner ça
Je guéris lentement
Non, je (Non, je ne peux pas) peux pas être (Non, je ne peux pas être ta meilleure amie) ta meilleure amie
La place est ouverte pour quelqu'un (quelqu'un)
Qui peut (qui peut) donner ça (donner ça)
Je guéris lentement (Je guéris lentement, oui)

Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah
Ooh-oh woah woah