Текст и перевод песни Samas - Diferente (feat. DJ Whopper)

Diferente (feat. DJ Whopper)

Mayweather sin dinero es obvio no se sube al ring
Dirás: ¿Qué hace rapeando? Pues sal y vente aquí (Yeah)
Mis rimas son el filo de un Jedi, llámame Anakin
Pensamientos revolucionarios a lo Luther King

Mi coco no tiene límite, ahora soy la élite
No me pueden descifrar ni con un satélite
Un poco de mi pa' quitarte esa psicosis
Cambio mi tonalidad, me dicen metamorfosis

Vuelvo más fuerte, después de cada tropiezo
Me levanto, me miro, sonrío y empiezo
Si pensabais que iba a dejar en blanco el lienzo
Esperad a que lo pinte, esto no es más que el comienzo

Yo soy un referente, por lo menos pa' mi gente
Si todo lo que digo te resulta indiferente
A parte que sea obvio you don't know me suficiente
Resulta evidente que somos muy diferentes

Gozas estas estrofas, no te hablo de poca cosa
Hablo de muchas otras cosas que yo esbozo en estas prosas
Mi mente prodigiosa es capaz de cualquier cosa
Con la moto mezcla de Marc Márquez y Dani Pedrosa

Yo no te miento
Solo lo intento
Sacar afuera lo que en el corazón siento
Rápido o lento
Sale de dentro
Y si no lo saco al final yo reviento
Yo sé que siento
Un presentimiento
Algo me dice que deje fluir lento
Vale lo entiendo
Lo acabo haciendo
La vida acaba en un solo momento

Escribo, como el manco de Lepanto
Aunque sé perfectamente que tampoco soy un santo
Vivo y muero me levanto, la vida no es para tanto
Je porte ma famille aux épaules, je veux pas finir en tôle

Ellos, a lo suyo mientras canto
Aunque sé que lo que hago tampoco es para tanto
Mi música es el manto pa' los que me dieron tanto
Dans mes meilleurs moments y también en los de llanto

Vuelvo más fuerte, después de cada tropiezo
Me levanto, me miro, sonrío y empiezo
Si pensabais que iba a dejar en blanco el lienzo
Esperad a que lo pinte, esto no es más que el comienzo

Yo soy un referente, por lo menos pa' mi gente
Si todo lo que digo te resulta indiferente
A parte que sea obvio you don't know me suficiente
Resulta evidente que somos muy diferentes

Yo lo hago así
Con el frenesí
No frenes así
Rimo porque sí
Me sale fácil
Has visto que chill
Yo puedo seguir
Así sin morir
Voy a subsistir
Luego a existir
Voy a presentir
Que vas a decir
Lo veo venir
Porque voy a mil

(Yeah)
Canalizaré
Lo que limité
Yo perseguiré
Y conquistaré
No perdonaré
Puta que te den
Si tú no lo ves
Lo digo en Francés
Tu m'as fais perdre deux ans
Je ne veux plus perdre du temps
Ya va siendo hora de madurar ¿No crees?

Vuelvo más fuerte, después de cada tropiezo
Me levanto, me miro, sonrío y empiezo
Si pensabais que iba a dejar en blanco el lienzo
Esperad a que lo pinte, esto no es más que el comienzo

Yo soy un referente, por lo menos pa' mi gente
Si todo lo que digo te resulta indiferente
A parte que sea obvio you don't know me suficiente
Resulta evidente que somos muy diferentes

Vuelvo más fuerte, después de cada tropiezo
Me levanto, me miro, sonrío y empiezo
Si pensabais que iba a dejar en blanco el lienzo
Esperad a que lo pinte, esto no es más que el comienzo

Yo soy un referente, por lo menos pa' mi gente
Si todo lo que digo te resulta indiferente
A parte que sea obvio you don't know me suficiente
Resulta evidente que somos muy diferentes

Different (feat. DJ Whopper)

Mayweather without money, obviously, doesn't get in the ring
You'll say: "What's he doing rapping?" Well, come out here (Yeah)
My rhymes are a Jedi's edge, call me Anakin
Revolutionary thoughts like Luther King

My mind has no limits, now I'm the elite
They can't decipher me even with a satellite
A little bit of me to take away your psychosis
I change my tone, they call me metamorphosis

I come back stronger, after every stumble
I get up, look at myself, smile and begin
If you thought I was going to leave the canvas blank
Wait till I paint it, this is just the beginning

I am a reference, at least for my people
If everything I say is indifferent to you
Apart from the obvious you don't know me enough
It is clear that we are very different

You enjoy these verses, I'm not talking about a little thing
I'm talking about many other things that I outline in these prose
My prodigious mind is capable of anything
With the motorbike mix of Marc Márquez and Dani Pedrosa

I'm not lying to you
I'm just trying
To get out what I feel in my heart
Fast or slow
It comes from within
And if I don't take it out in the end, I'll burst
I know I feel
A feeling
Something tells me to let it flow slowly
Okay, I understand
I'm doing it
Life ends in a single moment

I write, like the one-armed man of Lepanto
Although I know perfectly well that I'm not a saint either
I live and die I rise, life is not that big of a deal
I carry my family on my shoulders, I don't want to end up in jail

Them, doing their thing while I sing
Although I know what I do is not that big of a deal either
My music is the blanket for those who gave me so much
In my best moments and also in those of crying

I come back stronger, after every stumble
I get up, look at myself, smile and begin
If you thought I was going to leave the canvas blank
Wait till I paint it, this is just the beginning

I am a reference, at least for my people
If everything I say is indifferent to you
Apart from the obvious you don't know me enough
It is clear that we are very different

I do it like this
With frenzy
Don't brake like that
I rhyme because yes
It's easy for me
Have you seen that chill
I can go on
Like this without dying
I will subsist
Then to exist
I will have a feeling
What are you going to say
I see it coming
Because I'm going a thousand

(Yeah)
I will channel
What I limited
I will pursue
And I will conquer
I will not forgive
Damn you
If you don't see it
I say it in French
You made me lose two years
I don't want to waste any more time
It's about time to grow up, don't you think?

I come back stronger, after every stumble
I get up, look at myself, smile and begin
If you thought I was going to leave the canvas blank
Wait till I paint it, this is just the beginning

I am a reference, at least for my people
If everything I say is indifferent to you
Apart from the obvious you don't know me enough
It is clear that we are very different

I come back stronger, after every stumble
I get up, look at myself, smile and begin
If you thought I was going to leave the canvas blank
Wait till I paint it, this is just the beginning

I am a reference, at least for my people
If everything I say is indifferent to you
Apart from the obvious you don't know me enough
It is clear that we are very different