Paris - Samas перевод на немецкий

Paris

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Yo soy un virtuoso, tú espalda mi pentagrama
Visitemos Paris por debajo de las sábanas

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Cariño hace frío así que cierra la ventana
Como Wendy y Peter Pan, al país de nunca jamás

Soy más reservado que un hotel 5 estrellas
Aunque la pongo a cuatro bajo la luna llena
No hay dos sin tres y por eso eres mi mundo
Eres la primera no lo dudes ni un segundo

Me tiene desesperao'
Me tiene alocao'
Me tiene hipnotizao'
Me tiene enamorao'

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Yo soy un virtuoso, tú espalda mi pentagrama
Visitemos Paris por debajo de las sábanas

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Cariño hace frío así que cierra la ventana
Como Wendy y Peter Pan, al país de nunca jamás

Perfectas imperfecciones como la Torre de Pisa
Tu mirada inusual, como la Mona Lisa
Tu parte más sensual me hace sentir dramaturgo
Tu cabello celestial como el jardín de Luxemburgo

C'est la plus charmante et aussi la plus belle
La plus élégante au dessus de la tour Eiffel
Je veux rester avec toi le reste de ma vie
Avoir une maison au centre de Paris

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Yo soy un virtuoso, tú espalda mi pentagrama
Visitemos Paris por debajo de las sábanas

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Cariño hace frío así que cierra la ventana
Como Wendy y Peter Pan, al país de nunca jamás

La toma de la Bastilla en la revolución francesa
Del Palacio de Versailles rescatar a la princesa
Por las calles de Paris contigo marco mi rumbo
Porque tenerte cerca es un arco de Triunfo

C'est la vie, je veux vivre à Paris
Te voir à Montparnasse les lundis après-midi
La flamme éternelle de l'incendie de Notre-Dame
Celle qui brûla mon âme pour que toi tu sois ma femme

(En esta ciudad solo llueve eh)

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Yo soy un virtuoso, tú espalda mi pentagrama
Visitemos Paris por debajo de las sábanas

Él es tu plan B, yo soy tu plan A
Vamos a volar hacia tu cama
Cariño hace frío así que cierra la ventana
Como Wendy y Peter Pan, al país de nunca jamás

Paris

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Ich bin ein Virtuose, dein Rücken mein Notenblatt
Besuchen wir Paris unter den Laken

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Liebling, es ist kalt, also schließ das Fenster
Wie Wendy und Peter Pan, ins Nimmerland

Ich bin diskreter als ein 5-Sterne-Hotel
Obwohl ich sie bei Vollmond auf allen Vieren nehme
Aller guten Dinge sind drei und deshalb bist du meine Welt
Du bist die Erste, zweifle keine Sekunde daran

Sie macht mich verrückt
Sie macht mich wahnsinnig
Sie hat mich hypnotisiert
Sie hat mich verliebt gemacht

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Ich bin ein Virtuose, dein Rücken mein Notenblatt
Besuchen wir Paris unter den Laken

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Liebling, es ist kalt, also schließ das Fenster
Wie Wendy und Peter Pan, ins Nimmerland

Perfekte Unvollkommenheiten wie der Turm von Pisa
Dein ungewöhnlicher Blick, wie die Mona Lisa
Dein sinnlichster Teil lässt mich wie einen Dramaturgen fühlen
Dein himmlisches Haar wie der Jardin du Luxembourg

Sie ist die Charmanteste und auch die Schönste
Die Eleganteste über dem Eiffelturm
Ich möchte den Rest meines Lebens bei dir bleiben
Ein Haus im Zentrum von Paris haben

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Ich bin ein Virtuose, dein Rücken mein Notenblatt
Besuchen wir Paris unter den Laken

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Liebling, es ist kalt, also schließ das Fenster
Wie Wendy und Peter Pan, ins Nimmerland

Der Sturm auf die Bastille in der Französischen Revolution
Aus dem Schloss Versailles die Prinzessin retten
Durch die Straßen von Paris bestimme ich mit dir meinen Kurs
Denn dich in meiner Nähe zu haben, ist ein Triumphbogen

C'est la vie, ich will in Paris leben
Dich in Montparnasse an Montagnachmittagen sehen
Die ewige Flamme des Brandes von Notre-Dame
Diejenige, die meine Seele verbrannte, damit du meine Frau wirst

(In dieser Stadt regnet es nur, eh)

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Ich bin ein Virtuose, dein Rücken mein Notenblatt
Besuchen wir Paris unter den Laken

Er ist dein Plan B, ich bin dein Plan A
Lass uns zu deinem Bett fliegen
Liebling, es ist kalt, also schließ das Fenster
Wie Wendy und Peter Pan, ins Nimmerland