Текст и перевод песни Samas - Por Ti (feat. Boyfifty)

Por Ti (feat. Boyfifty)

Por todos esos besos que ahora solo son recuerdos
Por todas esas tardes paseando por el centro
Por aquellos "te quiero" cuando más hacían falta
Por todas las promesas que se quedaron a medias

Por todo lo que fuimos y lo que nunca seremos
Por la última vez sin saber que lo sería
Por aquella charla bajo la lluvia en el parque
Por verte de nuevo sonriendo como siempre

Niña, no sabes lo que te quiero
Daría lo que fuera por empezar desde cero
Acariciarte el pelo, mientras te estás durmiendo
Pensarte de nuevo cuando apenas me estoy yendo

Y viendo, que lo nuestro no es pa' tanto
Si el tiempo lo cura pues yo no me estoy curando
Aún recuerdo cuando estábamos sentados en el banco
El paso del tiempo es lo que más me está matando

Un abrazo pa' mi madre que ya sabe que la quiero
Un beso pa' mi abuelo que me escucha desde el cielo
Y quiero, que lo nuestro sea eterno
Y si esto no funciona pues nos vamos al infierno

Vente, que ya sabes que te espero
No pongas excusas, no me pongas peros
Pero, yo si me siento rapero
Es porque escribo lo que siento y te lo canto cuando quiero

Y ahora es cuando piensas todo lo que ha pasado
Tú ya miras al futuro pero no me has olvidado
Y claro, que no veo nada claro
Aposté to' por ti y me saliste mazo caro

Pero no me arrepiento porque lo sigo sintiendo
Cuando pienso en ti siempre acabo sonriendo
Y por culpa tuya siempre acabo escribiendo
Un cachito de mi cora pa' que me sigas queriendo

Pa' que me sigas queriendo
Pa' que me sigas queriendo
Pa' que me sigas queriendo

Y por culpa tuya siempre acabo escribiendo
Un cachito de mi cora pa' que me sigas queriendo

Aún recuerdo cuando estábamos tirados en el parque
Daría lo que fuera por volver a enamorarte
Ahora lo digo cantando, tendrás que acostumbrarte
Dame tres minutos que con eso ya es bastante

Cuando estábamos mal mi dolor era profundo
Cuando estábamos bien me comía todo el mundo
No te haces a la idea del vacío que dejaste
Me dijiste para siempre y para siempre te marchaste eh

A la mierda me mandaste
Y a otro te buscaste
Fuera, tú solita la cagaste
Jugaste con fuego y con fuego te quemaste

Pero no pasa nada, todos la cagamos
Primero tropezamos, luego nos levantamos
Y luego celebramos todo lo que pasamos
Un saludo a mis hermanos que ya saben que los amo

Vamos, a donde quieras de la mano
Agárrame más fuerte que si no nos alejamos
Y si nos queremos porque coño nos dañamos
El bucle sin fin de los dos enamorados

Esto es infinito porque no tenemos límites
Parece una serie porque somos divergentes
Cuando veo tus curvas, derivo en tu vértice
Ya dije de primeras que yo era diferente

Por todos esos besos que ahora solo son recuerdos
Por todas esas tardes paseando por el centro
Por aquellos "te quiero" cuando más hacían falta
Por todas las promesas que se quedaron a medias

Por todo lo que fuimos y lo que nunca seremos
Por la última vez sin saber que lo sería
Por aquella charla bajo la lluvia en el parque
Por verte de nuevo sonriendo como siempre

Ради тебя (feat. Boyfifty)

За все те поцелуи, что стали лишь воспоминанием,
За все те вечера, гуляя по центру,
За те "люблю", когда они были так нужны,
За все обещания, оставшиеся невыполненными,

За всё, чем мы были, и чем никогда не станем,
За последний раз, не зная, что он будет последним,
За тот разговор под дождём в парке,
За то, чтобы снова увидеть твою улыбку, как всегда,

Девочка, ты не знаешь, как я тебя люблю,
Я бы отдал всё, чтобы начать с нуля,
Ласкать твои волосы, пока ты спишь,
Думать о тебе снова, когда я только ухожу,

И видя, что между нами не так уж и много,
Если время лечит, то я не исцеляюсь,
Я всё ещё помню, как мы сидели на скамейке,
Течение времени убивает меня больше всего,

Объятия для моей мамы, которая знает, что я люблю её,
Поцелуй для моего дедушки, который слышит меня с небес,
И я хочу, чтобы наше было вечным,
А если это не сработает, то мы отправимся в ад,

Приходи, ты знаешь, что я жду тебя,
Не придумывай отговорок, не говори "но",
Но, я чувствую себя рэпером,
Потому что я пишу то, что чувствую, и пою тебе, когда хочу,

И сейчас ты думаешь обо всём, что произошло,
Ты уже смотришь в будущее, но не забыла меня,
И конечно, я ничего не вижу ясно,
Я поставил всё на тебя, и ты обошлась мне очень дорого,

Но я не жалею, потому что я всё ещё чувствую,
Когда я думаю о тебе, я всегда улыбаюсь,
И из-за тебя я всегда пишу,
Частичку моего сердца, чтобы ты продолжала любить меня,

Чтобы ты продолжала любить меня,
Чтобы ты продолжала любить меня,
Чтобы ты продолжала любить меня,

И из-за тебя я всегда пишу,
Частичку моего сердца, чтобы ты продолжала любить меня,

Я всё ещё помню, как мы лежали в парке,
Я бы отдал всё, чтобы снова влюбить тебя,
Теперь я говорю это, cantando, тебе придётся привыкнуть,
Дай мне три минуты, этого уже достаточно,

Когда нам было плохо, моя боль была глубокой,
Когда нам было хорошо, я мог съесть весь мир,
Ты не представляешь, какую пустоту ты оставила,
Ты сказала "навсегда", и навсегда ушла, а,

Ты послала меня к черту,
И нашла себе другого,
Сама всё испортила,
Играла с огнём и огнём обожглась,

Но ничего страшного, все мы ошибаемся,
Сначала спотыкаемся, потом поднимаемся,
А потом празднуем всё, через что прошли,
Привет моим братьям, они знают, что я люблю их,

Пойдём, куда хочешь, за руку,
Держи меня крепче, иначе мы потеряемся,
И если мы любим друг друга, какого чёрта мы причиняем боль?
Бесконечный цикл двух влюблённых,

Это бесконечно, потому что у нас нет границ,
Похоже на сериал, потому что мы разные,
Когда я вижу твои изгибы, я схожу с ума,
Я сразу сказал, что я другой,

За все те поцелуи, что стали лишь воспоминанием,
За все те вечера, гуляя по центру,
За те "люблю", когда они были так нужны,
За все обещания, оставшиеся невыполненными,

За всё, чем мы были, и чем никогда не станем,
За последний раз, не зная, что он будет последним,
За тот разговор под дождём в парке,
За то, чтобы снова увидеть твою улыбку, как всегда,