Samba De La Muerte - Park - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Samba De La Muerte - Park




I was thinking about disasters
Я думал о катастрофах
When I saw a bird fly
Когда я увидел, как летит птица
The city had burned down overnight
Город сгорел дотла за одну ночь
I'm still bent on moving on
Я все еще намерен двигаться дальше
Some day, I will find a way through this
Когда-нибудь я найду способ справиться с этим
Observing the dancer when he's spinning
Наблюдая за танцором, когда он кружится
(Uuuuh)
(Уууух)
Love
Любовь
(Uuuuh)
(Уууух)
Love
Любовь
(Uuuuh)
(Уууух)
Love
Любовь
Footprints in the desert sand
Следы на песке пустыни
The storm won't last longer, according to the weatherman
По словам синоптика, шторм продлится недолго
According to the reverend, you better pray
По словам преподобного, вам лучше помолиться
But would you rather be the predator or pray?
Но что бы вы предпочли - быть хищником или молиться?
Me and my conscience had a talk today
Сегодня у меня был разговор с моей совестью
Told me when I see the trouble, better walk away, wait?!
Сказал мне, что, когда я увижу беду, лучше уйти, подождать?!
So I step back with a diddy bop
Поэтому я отступаю назад с дидди бопом
Tip-toeing, tryna stay away from the city cops
Крадусь на цыпочках, стараюсь держаться подальше от городских копов
You better grab a tissue, it's mad official, sacrificial
Тебе лучше взять салфетку, это безумно официально, жертвенно
Go ahead and break it back, go ahead and take it back
Давай, ломай все обратно, давай, забирай все обратно
It's time to take flight, it's five in the morning, man
Пора взлетать, сейчас пять утра, чувак.
Another day I'm seeing daylight
В другой раз я вижу дневной свет.
No sleep, I gotta break night
Не спится, я должен прервать ночь.
Now I still know a place
Теперь я все еще знаю одно место
Where forever we can stay
Где мы сможем остаться навсегда
There's life in store
Впереди еще целая жизнь
Now I still know a place
Теперь я все еще знаю одно место
I will never forget
Я никогда этого не забуду
We'll be safe somewhere
Мы будем где-нибудь в безопасности
Guess it's something like takeout
Думаю, это что-то вроде еды на вынос
Sometimes you gotta change routes
Иногда приходится менять маршруты
Food for thought, yo, with something like takeout
Пища для размышлений, йоу, с чем-нибудь вроде еды на вынос
What's on the menu?
Что у нас в меню?
Tell me what you getting into?
Скажи мне, во что ты ввязываешься?
Tell me do you like to go ahead and maybe slow dance?
Скажи мне, тебе нравится идти напролом и, может быть, танцевать медленный танец?
I'm giving you my love
Я дарю тебе свою любовь
It's something like romance, don't miss yo chance
Это что-то вроде романтики, не упусти свой шанс
Maybe we can go up to the Moon and hold hands
Может быть, мы сможем взлететь на Луну и взяться за руки
And come back down to Earth
И вернуться на Землю
Now I still know a place
Теперь я все еще знаю одно место
Where forever we can stay
Где мы сможем остаться навсегда
There's life in store
Впереди еще целая жизнь
Now I still know a place
Теперь я все еще знаю одно место
I will never forget
Я никогда этого не забуду
We'll be safe somewhere
Мы будем где-нибудь в безопасности






Авторы: Adrien Lepretre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.