Samba De La Muerte - Park - перевод текста песни на французский

Park - Samba De La Muerteперевод на французский




Park
Parc
I was thinking about disasters
Je pensais aux catastrophes
When I saw a bird fly
Quand j'ai vu un oiseau voler
The city had burned down overnight
La ville a brûlé pendant la nuit
I'm still bent on moving on
Je suis toujours déterminé à aller de l'avant
Some day, I will find a way through this
Un jour, je trouverai un moyen de passer à travers tout cela
Observing the dancer when he's spinning
Observer le danseur quand il tourne
(Uuuuh)
(Uuuuh)
Love
Amour
(Uuuuh)
(Uuuuh)
Love
Amour
(Uuuuh)
(Uuuuh)
Love
Amour
Footprints in the desert sand
Des empreintes dans le sable du désert
The storm won't last longer, according to the weatherman
La tempête ne durera pas plus longtemps, selon le météorologue
According to the reverend, you better pray
Selon le révérend, il vaut mieux prier
But would you rather be the predator or pray?
Mais préférerais-tu être le prédateur ou la proie ?
Me and my conscience had a talk today
Moi et ma conscience avons discuté aujourd'hui
Told me when I see the trouble, better walk away, wait?!
Il m'a dit que quand je vois les ennuis, il vaut mieux s'enfuir, attends ?
So I step back with a diddy bop
Alors je recule avec un diddy bop
Tip-toeing, tryna stay away from the city cops
Sur la pointe des pieds, en essayant de rester à l'écart des flics de la ville
You better grab a tissue, it's mad official, sacrificial
Tu ferais mieux de prendre un mouchoir, c'est vraiment officiel, sacrificiel
Go ahead and break it back, go ahead and take it back
Vas-y et casse-le, vas-y et reprends-le
It's time to take flight, it's five in the morning, man
Il est temps de prendre son envol, il est cinq heures du matin, mec
Another day I'm seeing daylight
Un autre jour je vois la lumière du jour
No sleep, I gotta break night
Pas de sommeil, je dois briser la nuit
Now I still know a place
Maintenant, je connais toujours un endroit
Where forever we can stay
pour toujours nous pouvons rester
There's life in store
Il y a de la vie en réserve
Now I still know a place
Maintenant, je connais toujours un endroit
I will never forget
Que je n'oublierai jamais
We'll be safe somewhere
Nous serons en sécurité quelque part
Guess it's something like takeout
Je suppose que c'est quelque chose comme à emporter
Sometimes you gotta change routes
Parfois, tu dois changer de route
Food for thought, yo, with something like takeout
Nourriture pour la réflexion, yo, avec quelque chose comme à emporter
What's on the menu?
Qu'est-ce qu'il y a au menu ?
Tell me what you getting into?
Dis-moi dans quoi tu t'embarques ?
Tell me do you like to go ahead and maybe slow dance?
Dis-moi si tu aimes aller de l'avant et peut-être danser lentement ?
I'm giving you my love
Je te donne mon amour
It's something like romance, don't miss yo chance
C'est quelque chose comme la romance, ne rate pas ta chance
Maybe we can go up to the Moon and hold hands
Peut-être qu'on peut aller sur la Lune et se tenir la main
And come back down to Earth
Et revenir sur Terre
Now I still know a place
Maintenant, je connais toujours un endroit
Where forever we can stay
pour toujours nous pouvons rester
There's life in store
Il y a de la vie en réserve
Now I still know a place
Maintenant, je connais toujours un endroit
I will never forget
Que je n'oublierai jamais
We'll be safe somewhere
Nous serons en sécurité quelque part





Авторы: Adrien Lepretre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.