Текст и перевод песни Samba da Vela - Decisão

Não há razão para você brigar
Chega pra cá
Diz o que quer de mim
O nosso amor não pode se acabar
Pra que ficar tão triste assim? (Mas se você)
Mas se você quiser mesmo partir
Mas quem sou eu para lhe segurar
Pode seguir o seu caminho
Mesmo ficando sozinho
Eu não vou chorar

Pode seguir o seu caminho
Mesmo ficando sozinho
Eu não vou chorar

Não vou lamentar a dor da solidão
Sinto que o seu coração
Não é capaz de aceitar
A minha liberdade é sambar
Não vou me aprisionar
Eis a minha decisão
Pra acabar com seu penar

Não há razão!

Não há razão para você brigar
Chega pra cá
Diz o que quer de mim
O nosso amor não pode se acabar
Pra que ficar tão triste assim?
Mas se você quiser mesmo partir
Mas quem sou eu para lhe segurar
Pode seguir o seu caminho
Mesmo ficando sozinho
Eu não vou chorar

Pode seguir o seu caminho
Mesmo ficando sozinho
Eu não vou chorar

Não vou lamentar a dor da solidão
Sinto que o seu coração
Não é capaz de aceitar
A minha liberdade é sambar
Não vou me aprisionar
Eis a minha decisão
Pra acabar com seu penar

Não há razão!

У тебя нет причин ссориться
Иди сюда
Скажи, что хочешь от меня.
Наша любовь не может закончиться.
Зачем так грустить? (Но если вы)
Но если ты действительно хочешь уйти.
Но кто я такой, чтобы держать тебя
Может идти своим путем
Даже оставаясь в одиночестве
Я не буду плакать

Может идти своим путем
Даже оставаясь в одиночестве
Я не буду плакать

Я не буду оплакивать боль одиночества.
Я чувствую, что твое сердце
Не в состоянии принять
Моя свобода-самбар.
Я не буду заключать себя в тюрьму.
Вот мое решение
Чтобы закончить свое мышление

Нет причин!

У тебя нет причин ссориться
Иди сюда
Скажи, что хочешь от меня.
Наша любовь не может закончиться.
Зачем так грустить?
Но если ты действительно хочешь уйти.
Но кто я такой, чтобы держать тебя
Может идти своим путем
Даже оставаясь в одиночестве
Я не буду плакать

Может идти своим путем
Даже оставаясь в одиночестве
Я не буду плакать

Я не буду оплакивать боль одиночества.
Я чувствую, что твое сердце
Не в состоянии принять
Моя свобода-самбар.
Я не буду заключать себя в тюрьму.
Вот мое решение
Чтобы закончить свое мышление

Нет причин!