Текст и перевод песни Samba da Vela - Jurei
La
lá,
laialá
La
lá,
laialá
Laiá,
lálaiá,
lalaiá
Лая,
лая,
лая
Jurei
que
iria,
mas
eu
vou
voltar
Я
поклялся,
что
пойду,
но
я
вернусь.
Jurei
quando
esse
dia
chegar
Я
поклялся,
когда
наступит
этот
день.
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Mas
eu
jurei
Но
я
поклялся
Jurei
que
iria,
mas
eu
vou
voltar
Я
поклялся,
что
пойду,
но
я
вернусь.
Jurei
quando
esse
dia
chegar
Я
поклялся,
когда
наступит
этот
день.
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Eu
juro
que
trago
a
rosa
Клянусь,
я
приношу
розу.
Do
mais
perfumado
jardim
Из
самого
ароматного
сада
Lhe
trago
um
punhado
de
estrelas
Я
приношу
Тебе
горстку
звезд,
Faço
até
promessas
Я
даже
даю
обещания
Ao
Senhor
do
Bonfim
Повелителю
Бонфима
Que
é
pra
gente
se
acertar
Что
это
для
нас,
чтобы
получить
право
E
nunca
mais
errar
И
никогда
больше
не
ошибусь.
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Jurei
que
iria,
mas
eu
vou
voltar
Я
поклялся,
что
пойду,
но
я
вернусь.
Jurei
quando
esse
dia
chegar
Я
поклялся,
когда
наступит
этот
день.
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Eu
juro
que
trago
a
rosa
Клянусь,
я
приношу
розу.
Do
mais
perfumado
jardim
Из
самого
ароматного
сада
Lhe
trago
um
punhado
de
estrelas
Я
приношу
Тебе
горстку
звезд,
Faço
até
promessas
Я
даже
даю
обещания
Ao
Senhor
do
Bonfim
Повелителю
Бонфима
Que
é
pra
gente
se
acertar
Что
это
для
нас,
чтобы
получить
право
E
nunca
mais
errar
И
никогда
больше
не
ошибусь.
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Jurei
que
iria,
mas
eu
vou
voltar
Я
поклялся,
что
пойду,
но
я
вернусь.
Jurei
quando
esse
dia
chegar
Я
поклялся,
когда
наступит
этот
день.
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor,
meu
amor!
Моя
любовь,
моя
любовь!
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
(Digo
que
vai
perdoar)
(Я
говорю,
что
прощу)
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Meu
amor
vai
me
perdoar
Моя
любовь
простит
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leandro Veloso, Wagner Almeida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.