Dekikkonai o Yaranakucha - From THE FIRST TAKE - Sambomaster перевод на русский

Dekikkonai o Yaranakucha - From THE FIRST TAKE

できっこないをやらなくちゃ！

準備いいっすか？
準備いいっすか？

どんなに打ちのめされたって
悲しみに心を任せちゃだめだよ
笑ってっか 笑ってっか
君は今逃げたいっていうけど
それが本音なのかい？
僕にはそうは思えないよ

行きますよ 行きますよ

何も実らなかったなんて悲しい言葉だよ
お待たせ致しました
心を少しでも不安にさせちゃだめさ
行きますよ
灯りをともそう
行きますよ 全員優勝

あきらめないでどんな時も
君なら出来るんだどんな事も
今世界に一つだけのもっとくれ強い力をみたよ
C'mon, c'mon, c'mon

君ならできない事だって
出来るんだ本当さウソじゃないよ
今世界にひとつだけの笑ってっか？強い光をみたよ
アイワナビーア君の全て！

ありがとね ありがとね
そしてそして
伝説のロックンロールできる人！

やべぇ やべぇ
オレ THE FIRST TAKE でもめちゃめちゃギター上手いんですけど
さあ皆さん 準備いいすか？行きますよ 行きますよ
スリー ツー 伝説起こせ

やはり自分じゃだめかなんて無駄な言葉だよ
行きますよ 行きますよ
心を少しでも不安にさせちゃだめさ
灯りをともそう全員優勝
全員優勝

あきらめないでどんな時も
君なら出来るんだどんな事も
今世界にひとつだけの笑ってっか？強い力をみたよ

君なら出来ないことだって
出来るんだホントさ嘘じゃないよ
今世界にひとつだけの強い光をみたよ
アイワナビーア君の全て！

ありがとうね 皆
ありがとうね 皆
ありがとうね 皆
サンボマスターでした
サンボマスターでした
オレ達が言いてぇことはよ
オレ達が言いてぇことはよ

君に言いてぇことは
そう結局
愛してる 愛してる 愛してる 愛してる 愛してる
君のことを 愛してる 愛してる 愛してる

Нужно делать то, что не получится! - From THE FIRST TAKE

Нужно делать то, что не получится!

Готовы?
Готовы?

Сколько бы раз тебя ни били,
Нельзя позволять грусти захватить сердце.
Улыбнись же, улыбнись же!
Ты говоришь, что хочешь сбежать,
Но разве это правда?
Мне так не кажется.

Поехали, поехали!

"Ничего не вышло" — какая грустная фраза.
Спасибо за терпение!
Не позволяй сердцу тревожиться,
Поехали!
Зажги огонь!
Поехали, все чемпионы!

Не сдавайся, никогда,
Ты справишься с чем угодно.
Сегодня я увидел самую сильную силу в мире,
Давай, давай, давай!

Даже то, что тебе не под силу,
Получится — правда, не вру.
Я видел ярчайший свет, который светит лишь тебе!
Я хочу быть всем твоим!

Спасибо, спасибо,
И ещё, и ещё —
Ты — легенда рок-н-ролла!

Ох, ох,
Я даже на THE FIRST TAKE играю на гитаре огненно!
Ну что, готовы? Поехали, поехали!
Три, два — твори легенду!

"Наверное, я не справлюсь" — пустые слова.
Поехали, поехали!
Не позволяй сердцу тревожиться,
Зажги огонь — все чемпионы!
Все чемпионы!

Не сдавайся, никогда,
Ты справишься с чем угодно,
Сегодня я увидел самую сильную силу в мире!

Даже то, что тебе не под силу,
Получится — правда, не вру.
Я видел ярчайший свет, который светит лишь тебе!
Я хочу быть всем твоим!

Спасибо вам всем,
Спасибо вам всем,
Спасибо вам всем,
Это был Sambomaster,
Это был Sambomaster.
Что мы хотели сказать,
Что мы хотели сказать —

Что я хочу сказать тебе,
В конце концов,
Люблю тебя, люблю, люблю, люблю, люблю.
Тебя люблю, люблю, люблю.