Текст и перевод песни Sambô - José (Ao Vivo)

José (Ao Vivo)

José, acho que essa mulher que rebola
Te olha de uma forma que eu nunca iria olhar, José
E ela tá mexendo, tá te provocando, José
Ai, meu Deus do céu

José, levanta, vai pra pista, dance o rock, samba
Mostre o que ela quer, José
Que ela tá pedindo, ela tá querendo, José
Vamo que vamo

José da paz, amor e a pele negra quer sambar
Trouxe da roça a ginga de família pra mostrar
Tornou-se um marceneiro requebrado
Requebrado no pandeiro do sorriso da cabrocha brasileira

Ê, José, bota essa nega pra tremer
O povo em peso já se lavantou
Sambou no pé (vai!)

José, acho que essa mulher que rebola
Te olha de uma forma que eu nunca iria olhar, José
E ela tá mexendo, tá te provocando, José
Vamo que vamo, José

José, levanta, vai pra pista, mostre o rock, samba
Dance o que ela quer, José
Que ela tá pedindo, ela tá querendo, José
Vai lá, vai lá, José, mostra

José da paz, amor e a pele negra quer sambar
Trouxe da roça a ginga de família e vai mostrar
Tornou-se um marceneiro respeitado
Requebrado no pandeiro sorriso da cabrocha brasileira

Ê, José, bota essa nega pra tremer
O povo em peso já se lavantou
Sambou no pé (vai José, vai José!)

Ê, José, bota essa nega pra descer até o chão
No swing da mulher, José
Vamo fazer esse samba crescer (vai!)

Tá bonito
Tá bonito
Tá bonito

Жозе (Живое выступление)

Жозе, эта женщина, что так крутит бедрами,
Смотрит на тебя так, как я бы никогда не посмотрел, Жозе.
Она двигается, она тебя провоцирует, Жозе.
Боже мой!

Жозе, вставай, иди на танцпол, танцуй рок, самбу,
Покажи ей то, что она хочет, Жозе.
Она просит, она желает этого, Жозе.
Давай, давай!

Жозе, несущий мир, любовь, и чья смуглая кожа хочет танцевать самбу,
Принес из деревни семейную пластику, чтобы показать.
Стал плотником с задором,
С задором в тамбурине улыбки бразильской красотки.

Эй, Жозе, заставь эту красотку дрожать,
Все люди уже встали,
Станцуй самбу (давай!).

Жозе, эта женщина, что так крутит бедрами,
Смотрит на тебя так, как я бы никогда не посмотрел, Жозе.
Она двигается, она тебя провоцирует, Жозе.
Давай, давай, Жозе!

Жозе, вставай, иди на танцпол, покажи рок, самбу,
Станцуй то, что она хочет, Жозе.
Она просит, она желает этого, Жозе.
Давай, давай, Жозе, покажи!

Жозе, несущий мир, любовь, и чья смуглая кожа хочет танцевать самбу,
Принес из деревни семейную пластику и покажет ее.
Стал уважаемым плотником,
С задором в тамбурине улыбки бразильской красотки.

Эй, Жозе, заставь эту красотку дрожать,
Все люди уже встали,
Станцуй самбу (давай, Жозе, давай, Жозе!).

Эй, Жозе, заставь эту красотку опуститься до пола
Под ритмы женщины, Жозе,
Давай сделаем так, чтобы эта самба росла (давай!).

Красиво!
Красиво!
Красиво!