Текст и перевод песни Sambô - Quero Ser Feliz Também (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quero Ser Feliz Também (Ao Vivo)
Je veux être heureux aussi (En direct)
Independente
do
que
aconteça
Peu
importe
ce
qui
arrive
Eu
não
quero
que
você
esqueça
Je
ne
veux
pas
que
tu
oublies
Eu
gosto
muito
de
você
Je
t'aime
beaucoup
E
sinto
o
gosto
do
seu
beijo
Et
je
sens
le
goût
de
ton
baiser
É
muito
mais
do
que
desejo
C'est
bien
plus
que
ce
que
je
désire
Me
dá
vontade
de
ficar
Ça
me
donne
envie
de
rester
É
forte
como
água
do
mar
Est
fort
comme
l'eau
de
mer
Vem
me
dar
Viens
me
donner
Novo
sentido
pra
viver
Un
nouveau
sens
à
la
vie
Encantar
a
noite
Enchanter
la
nuit
Quero
ser
feliz
também
Je
veux
être
heureux
aussi
Navegar
nas
águas
do
seu
mar
Naviguer
sur
les
eaux
de
ta
mer
Desejar
para
tudo
o
que
vem
Souhaiter
à
tout
ce
qui
vient
Flores
brancas,
paz
e
Iemanjá
(demais!)
Des
fleurs
blanches,
la
paix
et
Yemanjá
(trop!)
Eu
quero
ser
feliz
também
Je
veux
être
heureux
aussi
Navegar
nas
águas
do
seu
mar
Naviguer
sur
les
eaux
de
ta
mer
Desejar
para
tudo
o
que
vem
Souhaiter
à
tout
ce
qui
vient
Flores
brancas,
paz
e
Iemanjá
Des
fleurs
blanches,
la
paix
et
Yemanjá
Independente
do
que
aconteça
Peu
importe
ce
qui
arrive
Eu
não
quero
que
você
esqueça
Je
ne
veux
pas
que
tu
oublies
Eu
gosto
muito
de
você
Je
t'aime
beaucoup
E
sinto
o
gosto
do
seu
beijo
Et
je
sens
le
goût
de
ton
baiser
É
muito
mais
do
que
desejo
C'est
bien
plus
que
ce
que
je
désire
Me
dá
vontade
de
ficar
Ça
me
donne
envie
de
rester
É
forte
como
água
do
mar
Est
fort
comme
l'eau
de
mer
Vem
me
dar
Viens
me
donner
Novo
sentido
pra
viver
Un
nouveau
sens
à
la
vie
Encantar
a
noite
Enchanter
la
nuit
Quero
ser
feliz
também
Je
veux
être
heureux
aussi
Navegar
nas
águas
do
seu
mar
Naviguer
sur
les
eaux
de
ta
mer
Desejar
para
tudo
o
que
vem
Souhaiter
à
tout
ce
qui
vient
Flores
brancas,
paz
e
Iemanjá
Des
fleurs
blanches,
la
paix
et
Yemanjá
Quero
ser
feliz
também
(hey!)
Je
veux
être
heureux
aussi
(hey!)
Navegar
nas
águas
do
seu
mar
Naviguer
sur
les
eaux
de
ta
mer
Desejar
para
tudo
o
que
vem
Souhaiter
à
tout
ce
qui
vient
Flores
brancas,
paz
e
Iemanjá
(vai!)
Des
fleurs
blanches,
la
paix
et
Yemanjá
(allez!)
Eu
quero
ser
feliz
também
(quero
ser
feliz)
Je
veux
être
heureux
aussi
(je
veux
être
heureux)
Navegar
nas
águas
do
seu
mar
Naviguer
sur
les
eaux
de
ta
mer
Desejar
para
tudo
o
que
vem
Souhaiter
à
tout
ce
qui
vient
Flores
brancas,
paz
e
Iemanjá
(é!)
Des
fleurs
blanches,
la
paix
et
Yemanjá
(c'est
ça!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Dourado Freire, Waldivino Pires De ( Morais, Alexandre Carlo Cruz Pereira, Izabella Rocha Vieira, Luis Mauricio Alves Ribeiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.