Текст и перевод песни Sambô - Dívida (feat. Thiaguinho) [Ao Vivo]

Dívida (feat. Thiaguinho) [Ao Vivo]

Um homem com palavras, é um homem da verdade
É requisito básico pra personalidade
Não importa a cidade, a idade, ou a nação
Respeito é herança da civilização

A taxa é zero o juro é alto vamos conversar
Ressarcimento, pagamento, vamos negociar
A taxa é zero o juro é alto vamos conversar
Ressarcimento, pagamento, vamos negociar

Aquela dívida de uns anos atrás está bem viva (viva)
Você não lembra mais
Daquela dívida, dívida, de uns anos atrás está bem viva (viva)
Você não lembra mais

Não é só em prudente, ribeirão, ponta porã
A honra é coisa muito séria em qualquer região
Aquele safado me deve, deve pro feijão também
E ainda por cima pensa que tá tudo bem, não tá

A taxa é zero o juro é alto vamos conversar
Ressarcimento pagamento vamos negociar
A taxa é zero o juro é alto vamos conversar
Ressarcimento pagamento vamos negociar

Aquela dívida de uns anos atrás está bem viva
Você não lembra mais
Daquela dívida, dívida, de uns anos atrás está bem viva
Você não lembra mais

Na nossa terra é assim né
Deveu tem que pagar 'pô'
É a lei, é a lei Thiaguinho
Tá maluco?
Hoje tem hein
Hoje tem sambô moleque
Vem, vem, vem

A taxa é zero o juro é alto vamos conversar
Ressarcimento pagamento vamos negociar
A taxa é zero o juro é alto vamos conversar
Ressarcimento pagamento tem que negociar

Aquela dívida de uns anos atrás está bem viva
Você não lembra mais!
Aquela dívida, dívida de quinhetos anos atrás
Está bem viva!
Você não lembra mais!

Daquela dívida de uns anos atrás está bem viva
Você não lembra mais!
Aquela dívida
Dívida, dívida
De uns anos atrás está bem viva
Você não lembra mais!

Sambô!
Thiaguinho!
Se foi gostoso? Oh

Debt (feat. Thiaguinho) [Live]

A man of his word, is a man of truth
It's a basic requirement for personality
No matter the city, the age, or the nation
Respect is a legacy of civilization

The rate is zero the interest is high let's talk
Refund, payment, let's negotiate
The rate is zero the interest is high let's talk
Refund, payment, let's negotiate

That debt from years ago is very much alive (alive)
You don't remember anymore
That debt, debt, from years ago is very much alive (alive)
You don't remember anymore

It's not just in prudente, ribeirão, ponta porã
Honor is very serious business in any region
That scoundrel owes me, owes me for food too
And still thinks everything is fine, it's not

The rate is zero the interest is high let's talk
Refund payment let's negotiate
The rate is zero the interest is high let's talk
Refund payment let's negotiate

That debt from years ago is very much alive
You don't remember anymore
That debt, debt, from years ago is very much alive
You don't remember anymore

In our country it's like that, right?
If you owe you have to pay
That's the rule, the rule Thiaguinho
Are you crazy?
There is today, huh?
There is sambô today boy
Come on, come on, come on

The rate is zero the interest is high let's talk
Refund payment let's negotiate
The rate is zero the interest is high let's talk
Refund payment we need to negotiate

That debt from years ago is very much alive
You don't remember anymore!
That debt, debt from five hundred years ago
Is very much alive!
You don't remember anymore!

That debt from years ago is very much alive
You don't remember anymore!
That debt
Debt, debt
From years ago is very much alive
You don't remember anymore!

Sambô!
Thiaguinho!
Was it nice? Oh