CELLPHONE - Same Days перевод на немецкий

CELLPHONE

Who that girl with the bleach blonde hair though (Who that girl)
Let's take a second and rewind (Let's rewind)
She crack a smile when she rolling down the window (Rolling down the window)
She gon' shake that ass for the 'Gram
She gon' make it pop off

Hello
Open up your cell phone (Open up your cell phone)
You should check your Snapchat
Because I left you a memo (I left you a memo)
Everybody watching me
'Cause I be trying to tiptoe (I be trying to tiptoe)
You too busy to answer me
Don't fake no apology

Champagne
I'ma come up in the party sprayin'
But not like Roddy, man
I think I'd get a couple glares
If I ain't really 'bout that life
Why would I claim it (Yeah okay)
I got so many blessings
No wonder I made it (Yeah okay)
We already losing some legends this year
We got show after show but I do not care
I wander in my lucid dreams
That's a nightmare (That's a nightmare)
I don't need your drugs to suppress the pain, yeah (Yeah okay)
We don't need the drugs
I can promise you that
I put some nice rims on a Cadillac (On a Cadillac)
I got way too much time to be carefree now (Hey)
It doesn't even really matter to me now (Yeah okay)

I'd die for you
And you'd die for me
And I would cry for you
And you would cry for me, yeah

Who that girl with the bleach blonde hair though (Who that girl)
Let's take a second and rewind (Let's rewind)
She crack a smile when she rolling down the window (Rolling down the window)
She gon' shake that ass for the 'Gram
She gon' make it pop off

Hello
Open up your cell phone (Open up your cell phone)
You should check your Snapchat
Because I left you a memo (I left you a memo)
Everybody watching me
'Cause I be trying to tiptoe (I be trying to tiptoe)
You too busy to answer me
Don't fake no apology

Don't go faking your apology
Can you be honest (Can you be honest)
I wish that I could say that I just flew out to the tropics (I flew to the tropics)
These times may not look so glee
But trust me, we'll come out on the other side screaming
Go slowly, don't speed up too fast (Skrrt skrrt)
All by myself, I'm glad you asked
If happy ever after did exist
Then I gotta say that this is one hell of a twist
I put my hand on the cursor (That's right)
Take a dream like Alex Mercer (Uh, uh)
Can you check your phone
Lil shawty got me just all in my zone (Skrrt skrtt)
And that blonde hair in the wind
Shawty kinda crazy
I just wish that I could make amends

I'd die for you
And you'd die for me
And I would cry for you
And you would cry for me, yeah

HANDY

Wer ist das Mädchen mit den blondierten Haaren (Wer ist das Mädchen)
Lass uns eine Sekunde zurückspulen (Lass uns zurückspulen)
Sie lächelt, wenn sie das Fenster herunterlässt (Lässt das Fenster herunter)
Sie wird diesen Hintern für Insta schütteln
Sie wird es knallen lassen

Hallo
Öffne dein Handy (Öffne dein Handy)
Du solltest dein Snapchat checken
Denn ich hab dir eine Memo hinterlassen (Ich hab dir eine Memo hinterlassen)
Alle beobachten mich
Weil ich versuche, auf Zehenspitzen zu schleichen (Ich versuche, auf Zehenspitzen zu schleichen)
Du bist zu beschäftigt, um mir zu antworten
Täusch keine Entschuldigung vor

Champagner
Ich werde auf der Party auftauchen und sprühen
Aber nicht wie Roddy, Mann
Ich glaube, ich würde ein paar böse Blicke ernten
Wenn ich dieses Leben nicht wirklich lebe
Warum sollte ich es behaupten (Yeah okay)
Ich habe so viele Segnungen
Kein Wunder, dass ich es geschafft habe (Yeah okay)
Wir verlieren dieses Jahr schon einige Legenden
Wir haben Show nach Show, aber es ist mir egal
Ich wandere in meinen luziden Träumen
Das ist ein Albtraum (Das ist ein Albtraum)
Ich brauche deine Drogen nicht, um den Schmerz zu unterdrücken, yeah (Yeah okay)
Wir brauchen die Drogen nicht
Das kann ich dir versprechen
Ich habe ein paar schicke Felgen auf einen Cadillac gepackt (Auf einen Cadillac)
Ich habe jetzt viel zu viel Zeit, um sorglos zu sein (Hey)
Es ist mir jetzt nicht mal wirklich wichtig (Yeah okay)

Ich würde für dich sterben
Und du würdest für mich sterben
Und ich würde für dich weinen
Und du würdest für mich weinen, yeah

Wer ist das Mädchen mit den blondierten Haaren (Wer ist das Mädchen)
Lass uns eine Sekunde zurückspulen (Lass uns zurückspulen)
Sie lächelt, wenn sie das Fenster herunterlässt (Lässt das Fenster herunter)
Sie wird diesen Hintern für Insta schütteln
Sie wird es knallen lassen

Hallo
Öffne dein Handy (Öffne dein Handy)
Du solltest dein Snapchat checken
Denn ich hab dir eine Memo hinterlassen (Ich hab dir eine Memo hinterlassen)
Alle beobachten mich
Weil ich versuche, auf Zehenspitzen zu schleichen (Ich versuche, auf Zehenspitzen zu schleichen)
Du bist zu beschäftigt, um mir zu antworten
Täusch keine Entschuldigung vor

Hör auf, deine Entschuldigung vorzutäuschen
Kannst du ehrlich sein (Kannst du ehrlich sein)
Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich gerade in die Tropen geflogen bin (Ich flog in die Tropen)
Diese Zeiten sehen vielleicht nicht so fröhlich aus
Aber vertrau mir, wir werden schreiend auf der anderen Seite herauskommen
Mach langsam, beschleunige nicht zu schnell (Skrrt skrrt)
Ganz allein, ich bin froh, dass du gefragt hast
Wenn es "glücklich bis ans Lebensende" gäbe
Dann muss ich sagen, das ist eine höllische Wendung
Ich lege meine Hand auf den Cursor (Das stimmt)
Nimm einen Traum wie Alex Mercer (Uh, uh)
Kannst du auf dein Handy schauen
Die kleine Süße bringt mich total in meine Zone (Skrrt skrtt)
Und dieses blonde Haar im Wind
Die Süße ist irgendwie verrückt
Ich wünschte nur, ich könnte es wiedergutmachen

Ich würde für dich sterben
Und du würdest für mich sterben
Und ich würde für dich weinen
Und du würdest für mich weinen, yeah