Текст и перевод песни Same Days - Consciousness

Consciousness

Yeah, blood rushing losing consciousness
People all around me and I'm hearing all their anecdotes
Yeah, in my head feeling hopelessness
Severe head rush, I don't know if I can even cope
Jet lag, jet lag, God, I'm feeling like I'm upside down
Others looking at me, telling me to turn that frown around (That's right!)
Damn, I need some H2O hydration (That's right!)
In this avión I'm travelling across the nation (Yeah)
Yeah, the pain is so intense that I think I might drown
Leader of the pack, you might think I wear a crown
Line us all up, and shoot us right down (That's right!)
'Cause that's just how it feels when the narcs make ya bounce (That's right!)
They make ya bounce
All my actions be pronounced (Yeah)
I'm off the charts
I seen some stars, ayy
Jump out the back of the coupe and I'm livid
Talk about Honda but this ain't no Civic
I done upgraded myself outta trouble
You won't find me in no rubble (That's right!)
Pull up with a stick with extendo clip
I got my sights on so you know I don't miss (That's right!)
I'm a running man in my situation (Yeah)
Fake ones ain't got affiliation (Yeah)
You got the camera, I'm losing stamina (That's right)
I cannot retain my own inhibition (Yeah okay)

Yeah okay, for me to stomach this
I'm gon' have to wake up quick
Regain the motion in my brain
That's stopping me from going insane, yeah
And when I wake up from intoxication (Oh-oh)
Be sure to pass me that blue medication

I'm on a aeroplane feeling like I'm on catwalk
Out of my consciousness
Walking down the road, can't see the sidewalk (That's right, hey)
Running, running, running, running
I can't see the road now
I really hope you fucking with me when I'm on the comedown (Woo!)
Ohh, do it smooth, do it smooth, baby
Ohh, we on a cruise, we on a cruise, baby
I can't even tell you that these drugs will make you feel better (Better)
Even in your warm sweater (Sweater)
You can't pull outta my trip

Yeah, shoutout to my 'migos on the south side
I won't hesitate to go back just because it's been time
I don't give no fuck about no person who play with minds
Yeah, yeah, yeah, yeah
(That's right)
On the Henny I just feel a vibe
I can't but help but to drink silence (Yeah)
Feels like the time I used live out in Spain (That's right)
Now I'm dodging all the little lames
Moved out to Spain, had to regain all of the confidence I once had
Made some dope friends, never did I ever think it was bad
Looking up to people like they be my next comrade, comrade, ohh

It's late, let's just cruise
It's like we play to lose
Yeah, what a nice feeling
Turning up the heating

I'm on a aeroplane feeling like I'm on catwalk
Out of my consciousness
Walking down the road, can't see the sidewalk (That's right, hey)
Running, running, running, running
I can't see the road now
I really hope you fucking with me when I'm on the comedown (Woo!)
Ohh, do it smooth, do it smooth, baby (Do it smooth)
Ohh, we on a cruise, we on a cruise, baby
I can't even tell you that these drugs will make you feel better (Better)
Even in your warm sweater (Sweater)
You can't pull outta my trip

You can't pull outta my trip
You can't pull outta my trip
You can't pull outta my trip

Conscience

Ouais, le sang se précipite, je perds conscience
Les gens m'entourent et j'entends toutes leurs anecdotes
Ouais, dans ma tête, je ressens le désespoir
Une grosse montée d'adrénaline, je ne sais même pas si je peux faire face
Décalage horaire, décalage horaire, mon Dieu, j'ai l'impression d'être à l'envers
D'autres me regardent, me disent de changer ce froncement de sourcils (C'est vrai !)
Putain, j'ai besoin d'un peu d'hydratation H2O (C'est vrai !)
Dans cet avion, je voyage à travers le pays (Ouais)
Ouais, la douleur est si intense que je pense que je pourrais me noyer
Chef de meute, tu pourrais penser que je porte une couronne
Alignez-nous tous et abattez-nous (C'est vrai !)
Parce que c'est exactement ce que l'on ressent lorsque les narcos vous font rebondir (C'est vrai !)
Ils te font rebondir
Toutes mes actions sont prononcées (Ouais)
Je suis hors des charts
J'ai vu des étoiles, ayy
Je saute de l'arrière du coupé et je suis furieux
On parle de Honda mais ce n'est pas une Civic
J'ai fini par me sortir des ennuis
Tu ne me trouveras pas dans les décombres (C'est vrai !)
Je débarque avec un flingue à chargeur étendu
Je t'ai dans mon viseur alors tu sais que je ne rate pas (C'est vrai !)
Je suis un homme en fuite dans ma situation (Ouais)
Les faux n'ont pas d'affiliation (Ouais)
Tu as la caméra, je perds de l'endurance (C'est vrai)
Je n'arrive pas à retenir ma propre inhibition (Ouais ok)

Ouais ok, pour que je puisse digérer ça
Je vais devoir me réveiller vite
Retrouver le mouvement dans mon cerveau
Ça m'empêche de devenir fou, ouais
Et quand je me réveillerai de l'ivresse (Oh-oh)
Assure-toi de me passer ce médicament bleu

Je suis dans un avion et j'ai l'impression d'être sur un podium
Hors de ma conscience
Je marche dans la rue, je ne vois pas le trottoir (C'est vrai, hé)
Je cours, je cours, je cours, je cours
Je ne vois plus la route
J'espère vraiment que tu me suis quand je redescends (Woo !)
Ohh, fais-le doucement, fais-le doucement, bébé
Ohh, on est en croisière, on est en croisière, bébé
Je ne peux même pas te dire que ces drogues te feront te sentir mieux (Mieux)
Même dans ton pull chaud (Pull)
Tu ne peux pas te sortir de mon trip

Ouais, salut à mes potes du côté sud
Je n'hésiterai pas à y retourner juste parce que le temps est passé
Je n'en ai rien à foutre des gens qui jouent avec les esprits
Ouais, ouais, ouais, ouais
(C'est vrai)
Avec le Henny, je ressens juste une vibe
Je ne peux pas m'empêcher de boire le silence (Ouais)
On dirait l'époque où je vivais en Espagne (C'est vrai)
Maintenant, j'évite tous les petits nuls
J'ai déménagé en Espagne, j'ai dû retrouver toute la confiance que j'avais autrefois
Je me suis fait des amis géniaux, je n'ai jamais pensé que c'était une mauvaise chose
J'admire les gens comme s'ils étaient mes prochains camarades, camarades, ohh

Il est tard, on devrait y aller
On dirait qu'on joue pour perdre
Ouais, quelle sensation agréable
Monter le chauffage

Je suis dans un avion et j'ai l'impression d'être sur un podium
Hors de ma conscience
Je marche dans la rue, je ne vois pas le trottoir (C'est vrai, hé)
Je cours, je cours, je cours, je cours
Je ne vois plus la route
J'espère vraiment que tu me suis quand je redescends (Woo !)
Ohh, fais-le doucement, fais-le doucement, bébé (Doucement)
Ohh, on est en croisière, on est en croisière, bébé
Je ne peux même pas te dire que ces drogues te feront te sentir mieux (Mieux)
Même dans ton pull chaud (Pull)
Tu ne peux pas te sortir de mon trip

Tu ne peux pas te sortir de mon trip
Tu ne peux pas te sortir de mon trip
Tu ne peux pas te sortir de mon trip