Текст и перевод песни Samedee - 90s Vibe

90s Vibe

This that 90s shit, my type of shit ('95 to be exact though)
Feel this

This is the type of shit I grew up on
The type of shit I like to listen to, every time I cruise alone
On my commute to home
Another day another dollar, my job sucks, and damn my day was super long
But when the music on, my mood is brightened up
I like to ride and just, fire up, a Black and Mild
And when my girl wanna fight and fuss, I tell her be quiet, hush (Shhh)
Then turn the volume up, my mind is stuffed
Hip-Hop, is such a big product of my environment
It's a drug and I'm a user, man it get me high as shit (High as shit)
And I ain't trying to kick, I'll be your biggest client if you are supplying it
I'm just a 90s kids
I was born in nineteen ninety fifth, in the middle of the golden age
The greatest era, there is no debate
Hoodies and timberlands, and denims with a pendant lynching from my necklace
I like dressing in them vintage 'fits

1990 (1990), to '95 ('95)
'96 ('96), to '99 ('99)
It's a 90s vibe
The greatest era ever, forever and ever, the greatest era ever

1990 (1990), to '95 ('95)
'96 ('96), to '99 ('99)
It's a 90s vibe
The greatest era ever, forever and ever, the greatest era ever
Forever

This is old school meets the new school, I'm a true pupil
Listening to all of the gurus, of Hip-Hop
The ones that influenced me, as I went through puberty
I be wishing that Hip-Hop go back to what it use to be (Wack!)
You ain't use to see so many duplicates and foolishness
Musicians, ain't have an album full of stupid shit
I turn on the radio, when I just be cruising and
Hear the newest rap and cut the track off like a beautician
I don't get the feeling that I use to get, from this newer shit
I guess this is what evolution is (I guess)
It ain't 'bout the skills, it's about whatever's lucrative
And, I don't think I will get use to this
But every cent of cash, go into the craft, with this pen and pad
I feel like I'm Infinite Eminem, if his skin was black
Back when he was in his bag
He the reason I even begin to rap, so I could never compliment the trash

1990 (1990), to '95 ('95)
'96 ('96), to '99 ('99)
It's a 90s vibe
The greatest era ever, forever and ever, the greatest era ever

1990 (1990), to '95 ('95)
'96 ('96), to '99 ('99)
It's a 90s vibe
The greatest era ever, forever and ever, the greatest era ever
Forever

(Forever, forever, forever, the greatest era ever, forever, forever)
(Forever and ever, the greatest era ever, forever, forever)
(Forever, the greatest era era, forever, forever)
(The greatest era ever, forever and ever)

Ambiance 90's

C'est le son des années 90, mon genre de son (de 1995 pour être exact)
Sente ça

C'est le genre de son avec lequel j'ai grandi
Le genre de son que j'aime écouter, chaque fois que je roule tout seul
Sur mon trajet de retour à la maison
Un autre jour, un autre dollar, mon boulot est nul, et putain ma journée a été super longue
Mais quand la musique est en route, mon humeur s'éclaircit
J'aime rouler et juste, allumer, un Black and Mild
Et quand ma copine veut se battre et se disputer, je lui dis de se taire, chut (Chut)
Puis j'augmente le volume, mon esprit est saturé
Le Hip-Hop, est un produit tellement important de mon environnement
C'est une drogue et je suis un consommateur, mec ça me fait planer comme un fou (Planer comme un fou)
Et je n'essaie pas d'arrêter, je serai ton plus gros client si tu le fournis
Je suis juste un gamin des années 90
Je suis né en 1995, en plein milieu de l'âge d'or
La plus grande époque, il n'y a pas de débat
Des sweats à capuche et des Timberlands, et des jeans avec un pendentif qui pend à mon collier
J'aime m'habiller avec ces tenues vintage

1990 (1990), à '95 ('95)
'96 ('96), à '99 ('99)
C'est une ambiance 90's
La plus grande époque de tous les temps, pour toujours et à jamais, la plus grande époque de tous les temps

1990 (1990), à '95 ('95)
'96 ('96), à '99 ('99)
C'est une ambiance 90's
La plus grande époque de tous les temps, pour toujours et à jamais, la plus grande époque de tous les temps
Pour toujours

C'est l'école old school qui rencontre la nouvelle école, je suis un véritable élève
J'écoute tous les gourous, du Hip-Hop
Ceux qui m'ont influencé, pendant que j'allais à la puberté
J'aimerais que le Hip-Hop revienne à ce qu'il était (Nul!)
Tu n'as pas l'habitude de voir autant de doublons et de bêtises
Les musiciens, n'avaient pas un album plein de conneries
J'allume la radio, quand je suis juste en train de cruiser et
J'entends le rap le plus récent et coupe la piste comme une esthéticienne
Je n'ai pas le feeling que j'avais l'habitude d'avoir, avec ce nouveau son
Je suppose que c'est ce qu'est l'évolution (Je suppose)
Ce n'est pas une question de compétences, c'est une question de ce qui est lucratif
Et, je ne pense pas que je m'y habituerai
Mais chaque centime de cash, va dans l'artisanat, avec ce stylo et ce bloc-notes
J'ai l'impression d'être Eminem Infinite, si sa peau était noire
Quand il était dans son sac
C'est lui qui m'a donné envie de rapper, donc je ne pourrais jamais complimenter les déchets

1990 (1990), à '95 ('95)
'96 ('96), à '99 ('99)
C'est une ambiance 90's
La plus grande époque de tous les temps, pour toujours et à jamais, la plus grande époque de tous les temps

1990 (1990), à '95 ('95)
'96 ('96), à '99 ('99)
C'est une ambiance 90's
La plus grande époque de tous les temps, pour toujours et à jamais, la plus grande époque de tous les temps
Pour toujours

(Pour toujours, pour toujours, pour toujours, la plus grande époque de tous les temps, pour toujours, pour toujours)
(Pour toujours et à jamais, la plus grande époque de tous les temps, pour toujours, pour toujours)
(Pour toujours, la plus grande époque de tous les temps, pour toujours, pour toujours)
(La plus grande époque de tous les temps, pour toujours et à jamais)