Samedee - Callin' Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Samedee - Callin' Me




Callin' Me
Elle m'appelle
Hello
Allô
So what you calling me for?
Pourquoi tu m'appelles ?
You thought I'd care huh
Tu pensais que ça me ferait quelque chose hein ?
Nah
Non
Once upon a time, I had some love for you
Il était une fois, j'avais des sentiments pour toi
I gave you everything but that wasn't enough for you
Je t'ai tout donné mais ça n'a pas suffit
All my homies told me that I shouldn't fuck with you, but I ended up cuffing you
Tous mes potes m'ont dit de ne pas m'approcher de toi, mais j'ai fini par te mettre la bague au doigt
Wanted to test my luck with you
Je voulais tenter ma chance avec toi
Stuck with you, when others saw a slut in you, I trusted you
Je suis resté avec toi, quand les autres voyaient une salope, moi je te faisais confiance
But I was such a fool
Mais j'étais vraiment un imbécile
Reminiscing, getting livid
J'y repense, ça me rend dingue
Can't forget when, it became vivid that you were so fictitious
Je n'oublierai jamais quand il est devenu évident que tu étais hypocrite
Had me thinking we were gonna get hitched
Tu me faisais croire qu'on allait se marier
But I knew that wasn't happening
Mais je savais que ça n'arriverait jamais
When you started fucking others niggas and tried to tell me that shit happened by accident
Quand tu as commencé à baiser d'autres mecs et que tu as essayé de me dire que c'était un accident
Lying to my face, I swear you made me wanna smack ya lips
Me mentir en face, je te jure que j'avais envie de te frapper
When I started asking shit, you got mad and smacked ya lips
Quand j'ai commencé à poser des questions, tu t'es énervée et tu as fait claquer tes lèvres
Bitch I bought that phone so give it to me when I ask for it
Salope, j'ai acheté ce téléphone alors rends-le moi quand je te le demande
I know your ass be lying 'bout the people you be chatting with
Je sais que tu mens sur les gens avec qui tu échanges des messages
Snapping pics, of your ass and tits, he can have ya bitch
Envoyer des photos de tes fesses et de tes seins, il peut t'avoir ta salope
Just don't call on me, when you start feeling sad and shit
Ne m'appelle pas, quand tu commences à te sentir triste
Why you calling me now?
Pourquoi tu m'appelles maintenant ?
Tell me why you wanna talk to me now?
Dis-moi pourquoi tu veux me parler maintenant ?
Better call your rebound (Yeah, yeah)
Appelle plutôt ton plan cul (Ouais, ouais)
I got somebody that is all for me now
J'ai quelqu'un qui est à fond sur moi maintenant
And you ain't got shit to offer me now (Told you stop calling me)
Et tu n'as plus rien à m'offrir maintenant (Je t'ai dit d'arrêter de m'appeler)
Why you calling me now?
Pourquoi tu m'appelles maintenant ?
Tell me why you wanna talk to me now?
Dis-moi pourquoi tu veux me parler maintenant ?
Better call your rebound (Yeah, yeah)
Appelle plutôt ton plan cul (Ouais, ouais)
I got someone that's all for me now
J'ai quelqu'un qui est à fond sur moi maintenant
And you ain't got shit to offer me now (Told you stop calling me)
Et tu n'as plus rien à m'offrir maintenant (Je t'ai dit d'arrêter de m'appeler)
It ain't no secret that I got a girl I always be with
Ce n'est un secret pour personne que j'ai une fille avec qui je suis tout le temps
I know you be creeping and you see she is in every pic
Je sais que tu regardes en douce et que tu la vois sur chaque photo
On my I.G, yeah she wifey, why cheat when she satisfies me
Sur mon Insta, ouais c'est ma femme, pourquoi tromper quand elle me satisfait
She the reason I be flashing my teeth, and I'd be
C'est grâce à elle que j'affiche un grand sourire, et je serais
A very goofy stupid nigga, if I choose to give up, everything I got with her
Un imbécile fini, si je choisis d'abandonner, tout ce que j'ai avec elle
I won't get caught colluding with ya
Je ne me ferai pas prendre en train de te voir
Had to block you, cuz you was trying to seduce a nigga with ya hooter pictures
J'ai te bloquer, parce que tu essayais de me séduire avec des photos de tes seins
You a part of my past and I don't want no future with ya
Tu fais partie de mon passé et je ne veux pas d'avenir avec toi
You say you miss the feeling I use to give ya
Tu dis que le plaisir que je te procurais te manque
You can get out of my messenger, you and your snooping sister
Vous pouvez dégager de ma messagerie, toi et ta sœur fouineuse
I know you miss me, I know you wish we, could go back to how we use to be, but you ain't pick me
Je sais que je te manque, je sais que tu aimerais qu'on redevienne comme avant, mais tu ne m'as pas choisi
Instead you ditched me, bitch please
Au lieu de ça tu m'as largué, espèce de garce
I just wish you would stop calling me, from all of these, random ass numbers
J'aimerais juste que tu arrêtes de m'appeler, de tous ces numéros au hasard
Feel like you stalking me
J'ai l'impression que tu me stalkes
When you were dogging me, you never thought of me
Quand tu me traitais de tous les noms, tu ne pensais jamais à moi
Now I got somebody that is all for me, she's awesome, she is also a boss and g
Maintenant j'ai quelqu'un qui est à fond sur moi, elle est géniale, c'est aussi une boss
You ain't got shit to offer me, and I don't wanna talk to you
Tu n'as plus rien à m'offrir, et je ne veux pas te parler
And hear about how awful he's, treating you
Et entendre à quel point il te traite mal
Why you so shocked, what is you, Pikachu?
Pourquoi tu es si choquée, c'est quoi ton problème, Pikachu ?
Girl what you need to do is leave me alone, I told you we were through
Ce que tu devrais faire, c'est me laisser tranquille, je t'ai dit que c'était fini entre nous
Why you calling me now?
Pourquoi tu m'appelles maintenant ?
Tell me why you wanna talk to me now?
Dis-moi pourquoi tu veux me parler maintenant ?
Better call your rebound (Yeah, yeah)
Appelle plutôt ton plan cul (Ouais, ouais)
I got somebody that is all for me now
J'ai quelqu'un qui est à fond sur moi maintenant
And you ain't got shit to offer me now (Told you stop calling me)
Et tu n'as plus rien à m'offrir maintenant (Je t'ai dit d'arrêter de m'appeler)
Why you calling me now?
Pourquoi tu m'appelles maintenant ?
Tell me why you wanna talk to me now?
Dis-moi pourquoi tu veux me parler maintenant ?
Better call your rebound (Yeah, yeah)
Appelle plutôt ton plan cul (Ouais, ouais)
I got someone that's all for me now
J'ai quelqu'un qui est à fond sur moi maintenant
And you ain't got shit to offer me now (Told you stop calling me)
Et tu n'as plus rien à m'offrir maintenant (Je t'ai dit d'arrêter de m'appeler)
I told you
Je te l'avais dit
Don't be calling me with all your problems, like
Ne m'appelle pas avec tous tes problèmes, comme si
I was there for you and you ain't appreciate it, so it's like
J'étais pour toi et tu ne l'as pas apprécié, alors c'est comme
Fuck you
Va te faire foutre





Авторы: Samuel Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.