Samedee - Remain Focused - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samedee - Remain Focused




Remain Focused
Оставайся сосредоточенным
This for everybody out there on that Hip-Hop shit (One time for ya mind)
Это для всех, кто в теме хип-хопа (Один раз для твоего разума)
Keeping it in full effect (Feel this)
Держу в тонусе (Почувствуй это)
Remain focused (Remain focused), and dedicated (Dedicated)
Оставайся сосредоточенным (Оставайся сосредоточенным) и целеустремленным (Целеустремленным)
Keep Pushing Forward (Keep pushing forward), with no hesitation (No hesitation)
Продолжай двигаться вперед (Продолжай двигаться вперед) без колебаний (Без колебаний)
I know it's hard (I know it's hard), but you can do it (You can do it)
Я знаю, это тяжело знаю, это тяжело), но ты сможешь (Ты сможешь)
You can achieve it (You can achieve it) if you pursue it (If you pursue it)
Ты достигнешь этого (Ты достигнешь этого), если будешь стремиться к этому (Если будешь стремиться к этому)
Remain focused (Remain focused), and dedicated (Dedicated)
Оставайся сосредоточенным (Оставайся сосредоточенным) и целеустремленным (Целеустремленным)
Keep Pushing Forward (Keep pushing forward), with no hesitation (No hesitation)
Продолжай двигаться вперед (Продолжай двигаться вперед) без колебаний (Без колебаний)
I know it's hard (I know it's hard), but you can do it (You can do it)
Я знаю, это тяжело знаю, это тяжело), но ты сможешь (Ты сможешь)
You can achieve it (You can achieve it) if you pursue it (If you pursue it)
Ты достигнешь этого (Ты достигнешь этого), если будешь стремиться к этому (Если будешь стремиться к этому)
I'm the kind of guy, that get behind the mic to define divine, skill
Я из тех парней, что встают за микрофон, чтобы дать определение божественному мастерству,
I may come off kind of shy until it's time to rhyme
Я могу показаться тебе немного застенчивым, пока не придет время читать рэп.
Trying to find a way to come up without working nine to five
Пытаюсь найти способ подняться, не работая с девяти до пяти,
I got tiger eyes, inside of me there is lion pride
У меня тигриные глаза, внутри меня живет львиная гордость.
When they ignite a light, just watch me turn into dynamite
Когда они зажигают свет, просто смотри, как я превращаюсь в динамит.
Writing inside of my diary about my life inside of the Chi'
Пишу в своем дневнике о своей жизни в Чикаго,
Spent my entire life, trying live like the rappers I idolize
Потратил всю свою жизнь, пытаясь жить, как рэперы, которыми я восхищался.
I even thought that they might reply
Я даже думал, что они могут ответить,
When I hit 'em up on they Instagram
Когда я написал им в Instagram,
Steady telling 'em, I'm they biggest fan
Постоянно говорил им, что я их самый большой фанат.
They 'prolly was thinking it's a scam
Они, наверное, думали, что это афера.
Had me wondering, will they answer or just ignore it
Мне было интересно, ответят ли они или просто проигнорируют.
I guess you unimportant if your name ain't on the Forbes list
Наверное, ты неважен, если тебя нет в списке Forbes.
I'm feeling like Tupac Shakur restored
Я чувствую себя Тупаком Шакуром,
Making galore records, while I'm in the studio, tell 'em board the door
Записываю кучу треков, пока я в студии, говорю им: "Закрывайте дверь".
Be pushing my '05 Elantra
Еду на своей Элантре 2005 года,
Can't afford a Ford, or a four door foreign or a Porsche
Не могу позволить себе Форд, или четырехдверную иномарку, или Порше.
I'm sort of poor
Я, можно сказать, беден.
Remained Focused (Remained Focused), and dedicated (Dedicated)
Оставался сосредоточенным (Оставался сосредоточенным) и целеустремленным (Целеустремленным)
Keep Pushing Forward (Keep pushing forward), with no hesitation (No hesitation)
Продолжал двигаться вперед (Продолжал двигаться вперед) без колебаний (Без колебаний)
I know it's hard (I know it's hard), but you can do it (You can do it)
Я знаю, это тяжело знаю, это тяжело), но ты сможешь (Ты сможешь)
You can achieve it (You can achieve it) if you pursue it (If you pursue it)
Ты достигнешь этого (Ты достигнешь этого), если будешь стремиться к этому (Если будешь стремиться к этому)
Remained Focused (Remained Focused), and dedicated (Dedicated)
Оставался сосредоточенным (Оставался сосредоточенным) и целеустремленным (Целеустремленным)
Keep Pushing Forward (Keep pushing forward), with no hesitation (No hesitation)
Продолжал двигаться вперед (Продолжал двигаться вперед) без колебаний (Без колебаний)
I know it's hard (I know it's hard), but you can do it (You can do it)
Я знаю, это тяжело знаю, это тяжело), но ты сможешь (Ты сможешь)
You can achieve it (You can achieve it) if you pursue it (If you pursue it)
Ты достигнешь этого (Ты достигнешь этого), если будешь стремиться к этому (Если будешь стремиться к этому)
I'm just another Average Joe, that got rapping goals
Я просто очередной обычный парень с рэперскими амбициями.
Keep telling myself I have to catapult out this rabbit hole
Продолжаю говорить себе, что должен вырваться из этой кроличьей норы.
Trying to be the rapping GOAT, when I have a show
Стараюсь быть лучшим рэпером, когда выступаю,
The feeling is magical, I wish that I was international
Это волшебное чувство, хотел бы я быть знаменитым на весь мир,
Because my art official, in a world full of artificial, I'm trying to stay natural
Потому что мое искусство настоящее, в мире, полном искусственного, я стараюсь оставаться естественным.
I.M.S in all capitols
I.M.S заглавными буквами,
Moving with preserverance
Двигаюсь с упорством.
My impressive lyrics gonna get me a bet appearance, B.E.T
Мои впечатляющие тексты помогут мне получить эфир на B.E.T,
Or T.D.E, gonna wanna have me on they team
Или T.D.E захотят видеть меня в своей команде.
I been waiting, on that moment, every since I was a teen
Я ждал этого момента с тех пор, как был подростком.
My artistic vision is vivid
Мое художественное видение яркое,
Committed to the mission to make out of these limited living conditions
Предан миссии вырваться из этих ограниченных условий жизни.
I fear of being evicted, due to insufficient digits in my bank account
Я боюсь, что меня выселят из-за недостаточного количества цифр на моем банковском счете.
I admit it, I am not the richest
Признаюсь, я не самый богатый,
I barely got enough biscuit, to even pursue a rap career
У меня едва хватает денег, чтобы продолжать рэп-карьеру.
I got the skills, just wish I had the gear
У меня есть навыки, жаль только, что нет оборудования.
Remain focused (Remain focused), and dedicated (Dedicated)
Оставайся сосредоточенным (Оставайся сосредоточенным) и целеустремленным (Целеустремленным)
Keep Pushing Forward (Keep pushing forward), with no hesitation (No hesitation)
Продолжай двигаться вперед (Продолжай двигаться вперед) без колебаний (Без колебаний)
I know it's hard (I know it's hard), but you can do it (You can do it)
Я знаю, это тяжело знаю, это тяжело), но ты сможешь (Ты сможешь)
You can achieve it (You can achieve it) if you pursue it (If you pursue it)
Ты достигнешь этого (Ты достигнешь этого), если будешь стремиться к этому (Если будешь стремиться к этому)
Remain focused (Remain focused), and dedicated (Dedicated)
Оставайся сосредоточенным (Оставайся сосредоточенным) и целеустремленным (Целеустремленным)
Keep Pushing Forward (Keep pushing forward), with no hesitation (No hesitation)
Продолжай двигаться вперед (Продолжай двигаться вперед) без колебаний (Без колебаний)
I know it's hard (I know it's hard), but you can do it (You can do it)
Я знаю, это тяжело знаю, это тяжело), но ты сможешь (Ты сможешь)
You can achieve it (You can achieve it) if you pursue it (If you pursue it)
Ты достигнешь этого (Ты достигнешь этого), если будешь стремиться к этому (Если будешь стремиться к этому)





Авторы: Samuel Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.