Samedee - Sambition - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samedee - Sambition




Sambition
Амбиции
Nah, nah, nah, nah, You can't take away my sambition (Nope)
Нет, нет, нет, нет, ты не отнимешь мои амбиции (нет)
Aye, aye, aye, aye (Nope, nope, nope)
Да, да, да, да (нет, нет, нет)
Listen
Слушай
I invest, my entire check into my music
Я вкладываю, весь свой чек в свою музыку
I don't care about designer threads
Меня не волнуют дизайнерские шмотки
My success the only thing that matters
Мой успех - единственное, что имеет значение
I.M.S, I must succeed, I'm sacrificing rest
Я.Д.С, я должен добиться успеха, я жертвую отдыхом
Tired yes, I should sleep but I decide to write instead
Устал, да, я должен спать, но я решаю вместо этого писать
Lion pride inside my chest
Львиная гордость в моей груди
I'm the best inside my head
Я лучший в своей голове
If I gave up on my dream that would be my biggest life regret
Если бы я отказался от своей мечты, это было бы моим самым большим сожалением в жизни
This is what I life fo', since I was little
Это то, ради чего я живу, с самого детства
Like a schizo'
Как шизофреник
I follow my heart and my mind, and it told me never forget those three initials that you live by (I.M.S)
Я следую своему сердцу и разуму, и они велели мне никогда не забывать те три инициала, которыми ты живешь (Я.Д.С)
Been in a fist fight with these demons, trying lower my self-esteem but I keep on swinging
Дрался на кулаках с этими демонами, пытаясь понизить мою самооценку, но я продолжаю сражаться
Cuz there is so much that I have to accomplish
Потому что мне нужно так многого достичь
Momma I promise we won't spend our whole life gathering cotton
Мама, я обещаю, мы не будем всю жизнь собирать хлопок
Cocking my Glock, and I'm aiming for the stars
Взводя курок своего Глока, я целюсь в звезды
I am an optimist
Я оптимист
I'm confident, that I can get to same level of prominence as 2pac and BIG
Я уверен, что смогу достичь того же уровня известности, что и Тупак и Бигги
Right now I'm anonymous, but one day my moniker will be known in every continent (Watch me)
Сейчас я аноним, но однажды мой псевдоним узнают на всех континентах (вот увидишь)
Nah, you can't take away my sambition!
Нет, ты не отнимешь у меня мои амбиции!
This my anthem, I'm amped, I am Sam, listen!
Это мой гимн, я накачан, я Сэм, слушай!
Life is hard, I got heart, so I can't give in!
Жизнь тяжела, у меня есть сердце, поэтому я не могу сдаться!
No matter what, they can't take away my sambition!
Несмотря ни на что, они не смогут отнять у меня мои амбиции!
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
You can't take away my sambition!
Ты не отнимешь мои амбиции!
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
I'm so mothafuckin' sambitious! (I am)
Я чертовски амбициозен! есть)
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
You can't take away my sambition!
Ты не отнимешь мои амбиции!
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
I'm so mothafuckin' sambitious!
Я чертовски амбициозен!
Samedee, the ferocious beast from over east
Самеди, свирепый зверь с востока
I'm in my mode, I won't let my motor cease, I'm a prodigy
Я в ударе, не дам своему мотору заглохнуть, я вундеркинд
My poetry is potent, I got potential to be a GOAT with every spoken piece
Моя поэзия сильна, у меня есть потенциал стать лучшим со своим словом
Get a load of me, I'm what the culture needs
Посмотри на меня, я то, что нужно культуре
Still below my peak and it be hard for me to go to sleep, knowing that I'm broke
Я еще не достиг своего пика, и мне трудно заснуть, зная, что я на мели
Man my pockets be looking so petite
Мои карманы выглядят такими крошечными
That's the type of shit that make you never wanna show your teeth
Вот такая херня заставляет тебя никогда не показывать зубы
Pressure pressing up against my chest but I ain't folding g
Давление давит мне на грудь, но я не сдаюсь
Sometimes it be feeling like I got boulders on both of my shoulders
Иногда мне кажется, что у меня на плечах лежат валуны
But I can't let it lower my spirit, I told the mirror today when I woke up, you are hella dope bruh
Но я не могу позволить этому сломить мой дух, я сказал зеркалу сегодня, когда проснулся, ты чертовски крут, братан
Because I often forget, that I'm awesome as shit
Потому что я часто забываю, что я офигенный
If don't agree, fuck what you think, you can go fill your thoughts with a dick
Если не согласен, пошел ты, можешь засунуть свои мысли себе в задницу
When I say that ima make it, I'm not talking for kicks
Когда я говорю, что добьюсь своего, я говорю серьезно
Not pausing for shit, so thirsty for success, I want the biggest gulp of that shit
Не останавливаясь ни перед чем, жажду успеха, я хочу получить самый большой глоток этого дерьма
My purpose is to make a mark like bourbon on the earth with my verses, I'm currently a server
Моя цель - оставить след на земле своими стихами, как бурбон, сейчас я официант
This shit got me searching for sterling silver linings, I know that I can flourish
Это дерьмо заставляет меня искать серебряную подкладку, я знаю, что могу процветать
If I take a L, I bet I make amends
Если я проиграю, то точно исправлюсь
I'm 'bout to level up, I'm going Super Saiyan 10 (Ah!)
Я собираюсь подняться на новый уровень, я становлюсь Супер Сайяном 10 (А!)
Nah, you can't take away my sambition!
Нет, ты не отнимешь у меня мои амбиции!
This my anthem, I'm amped, I am Sam, listen!
Это мой гимн, я накачан, я Сэм, слушай!
Life is hard, I got heart, so I can't give in!
Жизнь тяжела, у меня есть сердце, поэтому я не могу сдаться!
No matter what, they can't take away my sambition!
Несмотря ни на что, они не смогут отнять у меня мои амбиции!
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
You can't take away my sambition!
Ты не отнимешь мои амбиции!
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
I'm so mothafuckin' sambitious! (I am)
Я чертовски амбициозен! есть)
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
Nah! (Nah!)
Нет! (Нет!)
You can't take away my sambition!
Ты не отнимешь мои амбиции!
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
Aye! (Aye!)
Да! (Да!)
I'm so mothafuckin' sambitious!
Я чертовски амбициозен!





Авторы: Samuel Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.