Samey - V Dialke Vidim Svietit Sidlisko - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samey - V Dialke Vidim Svietit Sidlisko




V Dialke Vidim Svietit Sidlisko
In The Distance I See The Light
Špinavý vchod, v okne vysedáva starý všivavý cock
Dirty entrance, old lousy cock sitting in the window
Pod branou postávajú živani
Under the gate are the living.
Babky s čivavami
Granny with chihuahuas
Na rohu sedí v aute všímavý floyd
On the corner sits in the car observant floyd
Mne prúdi žilami flow
Flow through my veins
Vo vrecku mám nôž
I have a knife in my pocket.
V uliciach plných šikany je jedno či si sčítaný moe
In a street full of bullies, it doesn't matter if you count moe
Na nohách rozjebané číňany a v ruke rozjebaný phone
On legs fucked Chinese and in hand fucked phone
Na lavičke s chipsami sedíme s celou bandou
On the bench with chips we sit with the whole bunch
Premýšľame ako sa dostať zo sídliska a jak zarobiť na nový pár bot
We are thinking how to get out of the housing estate and how to earn on a new pair of shoes
Pán Boh stojí nad nami keď je okolo bahno
God is standing over us when there is mud around
Keď je okolo tma, zničené ihriska a paneláky
When it's dark around, destroyed playgrounds and prefabricated buildings
Patríme tam, kde na nás vyvíja stoka tlak
We belong where the sewer puts pressure on us
A preto milujeme love, no viac milujeme pouličný prach
And that's why we love love, but more we love street dust
(Yeah, pouličný pach, ah)
(Yeah, Street smell, ah)
And, oh yeah, to all them rap-ass niggas
And, oh yeah, to all them rap-ass niggas
With your half-assed rhymes
With your half-assed rhymes
Talking about how much you get high, how much weed you smoke
Talking about how much you get high, how much weed you smoke
And that crazy space shit that don't even make no sense
And that crazy space shit that don't even make no sense
Don't ever speak to me when you see me, know what I'm saying, word
Don't ever speak to me when you see me, know what I'm saying, word
I'ma have to get on some old "high school" shit
I'ma have to get on some old "high school" shit
Start punching niggas in they face just for living
Start punching niggas in they face just for living
Yo, I'm finished what I had to say
Yo, I'm finished what I had to say
Ya'll can continue on
Ya'll can continue on
Vidím svietiť sídlisko
Vidím svietiť sídlisko
Vidím, v diaľke vidím svietiť sídlisko
I see, in the distance I see a light
V diaľke vidím, vidím svietiť sídlisko
In the distance I see, I see the light
Vidím svietiť
I see the light
Červené oči, mám zo zimy, oci
Red eyes, I have from the winter, dad
Čierné noci, schovávame tie emócie do našich izieb
Black Nights, we hide those emotions in our rooms
Volajú rodičia tak chceme triezvo vyznieť
Parents call so we want to sound sober
Lavice pokreslené, prvá hodina aj druhá, povedz že ne
The benches are painted, the first hour and the second, say no
Tretia, štvrtá, piata je prespatá
The third, fourth, fifth is overslept
Keby niečo tak hlavy len položené
If anything heads are just laid
My sme deti panelu, stokujeme von lebo nemáme pestrú paletu
We are children of the panel, we flock out because we do not have a varied palette
Poznáme tu každý roh, každý schod, každý kôš, každý dom
We know every corner, every step, every basket, every house.
Spamäti poznáme každý krok
We know every step
A keď tu prší tak tu nechodíme s dáždnikom
And when it rains, we don't come here with an umbrella.
No v kapucách a s bratmi čo sme na život a na smrť
But in the hoods and with the brothers we are to life and death
A tak vášnivo že sa budem brodiť aj bažinou len aby boli ok
And so passionately that I'll wade through the swamp just to be ok
Toto je sídlisko a je jedno aký je rok
This is a neighborhood, no matter what year it is.
Vidím svietiť sídlisko
I can see the lights.
V diaľke vidím svietiť sídlisko
In the distance I can see the lights.
Vidím svietiť sídlisko
I can see the lights.
Vidím svietiť sídlisko
I can see the lights.





Авторы: Samuel Sadiv, Ivan Pastyrcak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.