Sami Beigi - Hamahange (HMG) [V.A.H.I.D Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sami Beigi - Hamahange (HMG) [V.A.H.I.D Remix]




Hamahange (HMG) [V.A.H.I.D Remix]
Hamahange (HMG) [V.A.H.I.D Remix]
دلت با من هماهنگه
Ton cœur est en harmonie avec le mien
نگاهه تو تو چشمامه
Tes yeux se reflètent dans les miens
تنت با من میرقصه
Ton corps danse avec le mien
همون حسی که میخوامت
Ce sentiment que je veux, c'est toi
تو این دنیا واسه شبها جز اغوشت بنایی نیست با این حالی که من دارم جز اینجا دیگه جایی نیست همینجا با تو میمونم همینجا که هوا خوبه نفس تو سینه میگیره دلم واسه تو میمیره
Dans ce monde, il n'y a pas de refuge pour la nuit autre que tes bras, avec cet état d'âme que j'ai, il n'y a pas d'autre endroit que ici. Je resterai ici avec toi, ici l'air est bon, ton souffle remplit mon cœur, mon cœur meurt pour toi.
من یه دیوونم وقتشه عاقل شم تو ته خوبی حق بده عاشق شم عمرمو گشتم تا که تو پیدا شی هیچی نمیفهمم فقط میخوام باشی من یه دیوونم وقتشه عاشق شم تو ته خوبی حق بده عاشق شم عمرمو گشتم تا که تو پیدا شی هیچی نمیفهمم فقط میخوام باشی
Je suis un fou, il est temps que je devienne raisonnable, tu es le sommet du bien, laisse-moi être amoureux, j'ai cherché toute ma vie pour te trouver, je ne comprends rien, je veux juste que tu sois là. Je suis un fou, il est temps que je devienne amoureux, tu es le sommet du bien, laisse-moi être amoureux, j'ai cherché toute ma vie pour te trouver, je ne comprends rien, je veux juste que tu sois là.
من یه دیوونم وقتشه عاقل شم تو ته خوبی حق بده عاشق شم عمرمو گشتم تا که تو پیداشی هیچی نمیفهمم فقط میخوام باشی
Je suis un fou, il est temps que je devienne raisonnable, tu es le sommet du bien, laisse-moi être amoureux, j'ai cherché toute ma vie pour te trouver, je ne comprends rien, je veux juste que tu sois là.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.