Текст и перевод песни Sami Duque - Atrevete

Atrevete

9-5, ah
Las solteras pa' mí
Ah

Si me permites, te lo juro que será diferente
Sé que te han fallado un montón, pero atrévete

¿Qué opinas si te vas conmigo?
La noche paso contigo
Ya siento que hasta te combino
Baby, solo atrévete

¿Qué opinas si te vas conmigo?
La noche paso contigo
Ya siento hasta que te combino
Baby, solo atrévete

Los dos nos gustamos, esta noche nos damos
Eso que hace tiempo tu y yo nos reservamos, ah
Tú eres mi dama y yo soy tu amo
Si tú a mí me quieres pues yo a ti te amo

Ay, ay, ay, ay, ay
Por más que yo busque como tú no hay
Ay, ay, ay, ay, ay
Por más que tú busque' como yo no hay

¿Qué opinas si te vas conmigo?
La noche paso contigo
Ya siento que hasta te combino
Baby, solo atrévete

¿Qué opinas si te vas conmigo?
La noche paso contigo
Ya siento hasta que te combino
Baby, solo atrévete

Y hoy la luna será testigo
De que tú y yo somos más que amigos
Y hoy la luna será testigo
De que tú y yo somos más que amigos

Ay, ay, ay, ay, ay
Por más que yo busque como tú no hay
Ay, ay, ay, ay, ay
Por más que tú busque' como yo no hay

¿Qué opinas si te vas conmigo?
La noche paso contigo
Ya siento que hasta te combino
Baby, solo atrévete

¿Qué opinas si te vas conmigo?
La noche paso contigo
Ya siento hasta que te combino
Baby, solo atrévete

Las solteras pa' mí
Las solteras pa' mí
Las solteras pa' mí

9-5, ah

Ose

9-5, ah
Les célibataires pour moi
Ah

Si tu me permets, je te jure que ce sera différent
Je sais qu'ils t'ont beaucoup fait de mal, mais ose

Qu'en penses-tu si tu pars avec moi ?
La nuit que je passe avec toi
J'ai déjà l'impression que je te combine
Baby, ose seulement

Qu'en penses-tu si tu pars avec moi ?
La nuit que je passe avec toi
J'ai déjà l'impression que je te combine
Baby, ose seulement

On s'aime tous les deux, on se donne cette nuit
Ce que toi et moi nous réservons depuis longtemps, ah
Tu es ma dame et je suis ton maître
Si tu m'aimes, alors je t'aime

Oh, oh, oh, oh, oh
Même si je cherche, il n'y a pas de fille comme toi
Oh, oh, oh, oh, oh
Même si tu cherches, il n'y a pas de mec comme moi

Qu'en penses-tu si tu pars avec moi ?
La nuit que je passe avec toi
J'ai déjà l'impression que je te combine
Baby, ose seulement

Qu'en penses-tu si tu pars avec moi ?
La nuit que je passe avec toi
J'ai déjà l'impression que je te combine
Baby, ose seulement

Et aujourd'hui, la lune sera témoin
Que toi et moi sommes plus que des amis
Et aujourd'hui, la lune sera témoin
Que toi et moi sommes plus que des amis

Oh, oh, oh, oh, oh
Même si je cherche, il n'y a pas de fille comme toi
Oh, oh, oh, oh, oh
Même si tu cherches, il n'y a pas de mec comme moi

Qu'en penses-tu si tu pars avec moi ?
La nuit que je passe avec toi
J'ai déjà l'impression que je te combine
Baby, ose seulement

Qu'en penses-tu si tu pars avec moi ?
La nuit que je passe avec toi
J'ai déjà l'impression que je te combine
Baby, ose seulement

Les célibataires pour moi
Les célibataires pour moi
Les célibataires pour moi

9-5, ah