Текст и перевод песни Sami Duque - Etiqueta Azul

Etiqueta Azul

Ella es una chica fina
Pero cuando sale fuma Cristina
Me sube la adrenalina
Cuando se me sube encima (Nueve cinco, eh)

Si tú supieras qué me pasa cada vez que te veo
Quisiera confesarte lo que siento y no puedo (La' soltera' pa' mí)

Y tú, que me pones malo con tu actitud
Con ese cuerpo y ese tattoo
Se toma cuatro de Johnny Blue y apaga la luz

Y tú, que me pones malo con tu actitud
Con ese cuerpo y ese tattoo
Se toma cuatro de Johnny Blue y apaga la luz (La' soltera' pa' mí)

Tú me tienes prendí'o cuando yo te veo en mi cama
Quiero repetir lo que tú y yo hicimo' en la madrugada
Yo pa' ti, tú pa' mí, mujer
Dime cuándo no' vamo' a ver
Quiero que grites mi nombre hasta el amanecer (Nueve cinco, eh)

Cuatro copas te tomaste y loquita te pusiste
Y eso que tú sientes yo también lo siento
Y cuando me besaste y después te fuiste
Loco me dejaste, yo quiero repetir

Y ya no te olvidó, quedarme contigo
Romperte el Victoria, llevarte a la gloria
Pa' que tengas memoria, la Gucci de compras
Y darte de noche pa' comerte ese toto

Moncho Chavea en el beat

Y tú, que me pones malo con tu actitud
Con ese cuerpo y ese tattoo
Se toma cuatro de Johnny Blue y apaga la luz

Y tú, que me pones malo con tu actitud (Nueve cinco)
Con ese cuerpo y ese tattoo
Se toma cuatro de Johnny Blue y apaga la luz (¡Ja, ja, la' soltera' pa' mí)

Mera, dímelo Moncho
Nueve cinco, nueve cinco, eh (¡Ja, ja)
La' soltera' pa' mí
Esto es Moncho Chavea

Etiqueta Azul

You're a fine girl
But when you smoke, Cristina
My adrenaline rushes
When you climb on top of me (9/5, eh)

If you only knew what goes through my mind every time I see you
I'd like to confess what I feel, but I can't (The single's for me)

And you, who make me go crazy with your attitude
With your body and that tattoo
You have four Johnny Blues and turn off the lights

And you, who make me go crazy with your attitude
With your body and that tattoo
You have four Johnny Blues and turn off the lights (The single's for me)

You turn me on when I see you in my bed
I want to repeat what you and I did in the morning
Me for you, you for me, woman
Tell me when we're not going to see each other
I want you to scream my name until dawn (9/5, eh)

Four drinks and you got crazy
And what you feel, I feel too
And when you kissed me and then left
I went crazy, I want to repeat it

And now I can't forget you, stay with me
Break your Victoria, take you to glory
So you'll have a memory, the Gucci for shopping
And give you some at night to eat that ass

Moncho Chavea on the beat

And you, who make me go crazy with your attitude
With your body and that tattoo
You have four Johnny Blues and turn off the lights

And you, who make me go crazy with your attitude (9/5)
With your body and that tattoo
You have four Johnny Blues and turn off the lights (Ha, ha, the single's for me)

Mera, tell me, Moncho
9/5, 9/5, eh (Ha, ha)
The single's for me
This is Moncho Chavea