Текст и перевод песни Sami Duque - Fanática

Fanática

Agua, ah (que Yeli, Yeli)
Las solteras pa' mí, nueve-cinco

Es fanática de lo sensual
Ella tiene una foto mía
Y ya me la puedo imaginar
Lo hace cuando está solita

Ella a mí me gusta y yo no le dije na'
Creo que lo sabe, no sé qué pasará
Su amiga me lo dijo, soy su debilidad
Y siempre que la veo me la quiero llevar (el del corazón roto)

Y dime a ver, bebé
Si te invito a beber
Anoche te escribí
Acordándome de ti

Y dime a ver, bebé
Si te invito a beber
Anoche te escribí
Acordándome de ti

Ella está dura como Natti Natasha
Me manda videos sin filtros de la Nacha
Se va de fiesta y siempre que se emborracha
Me llama a mí para jugar en su cancha

Soy LeBron James cuando se pone unas Jordan
Soy como Sergio, un capitán en Madrid
Pero en un deseo, yo te llevo a París
Tú eres mi trofeo y te quiero pa' mí

Y si tú la ves
Dile que la quiero y que no la olvidé
Y que ella es el deseo en el que me enredé
La sueño por la noche, una y otra vez

Y si tú la ves
Dile que la quiero y que no la olvidé
Y que ella es el deseo en el que me enredé
La sueño por la noche, una y otra vez

Y dime a ver, bebé
Si te invito a beber
Anoche te escribí (que Yeli, Yeli)
Acordándome de ti (nueve-cinco)

Y dime a ver, bebé
Si te invito a beber
Anoche te escribí
Acordándome de ti (oh, oh, oh)

Mira, dímelo, Josué (agua)
Dime, Isra (ja-ja), lo más cabrón del nueve-cinco
Nueve-cinco, eh (ja-ja), las solteras pa' mí
Si no tienes soniquete pa' qué te metes
Ja-ja (que Yeli, Yeli), el del corazón roto
Atentamente Nueve-cinco

Fanatique

Eau, ah (que Yeli, Yeli)
Les célibataires pour moi, neuf-cinq

Elle est fanatique du sensuel
Elle a une photo de moi
Et je peux déjà l'imaginer
Elle le fait quand elle est seule

Elle m'aime et je ne lui ai rien dit
Je pense qu'elle le sait, je ne sais pas ce qui va arriver
Son amie me l'a dit, je suis sa faiblesse
Et chaque fois que je la vois, je veux l'emmener (le cœur brisé)

Et dis-moi, bébé
Si je t'invite à boire
Je t'ai écrit hier soir
En me souvenant de toi

Et dis-moi, bébé
Si je t'invite à boire
Je t'ai écrit hier soir
En me souvenant de toi

Elle est dure comme Natti Natasha
Elle m'envoie des vidéos sans filtres de la Nacha
Elle sort faire la fête et chaque fois qu'elle se saoule
Elle m'appelle pour jouer sur son terrain

Je suis LeBron James quand elle met des Jordan
Je suis comme Sergio, un capitaine à Madrid
Mais dans un rêve, je t'emmène à Paris
Tu es mon trophée et je te veux pour moi

Et si tu la vois
Dis-lui que je l'aime et que je ne l'ai pas oubliée
Et qu'elle est le désir dans lequel je me suis emmêlé
Je la rêve la nuit, encore et encore

Et si tu la vois
Dis-lui que je l'aime et que je ne l'ai pas oubliée
Et qu'elle est le désir dans lequel je me suis emmêlé
Je la rêve la nuit, encore et encore

Et dis-moi, bébé
Si je t'invite à boire
Je t'ai écrit hier soir (que Yeli, Yeli)
En me souvenant de toi (neuf-cinq)

Et dis-moi, bébé
Si je t'invite à boire
Je t'ai écrit hier soir
En me souvenant de toi (oh, oh, oh)

Regarde, dis-le moi, Josué (eau)
Dis-moi, Isra (ja-ja), le plus cool du neuf-cinq
Neuf-cinq, eh (ja-ja), les célibataires pour moi
Si tu n'as pas de soniquete, pourquoi tu t'y mets
Ja-ja (que Yeli, Yeli), celui au cœur brisé
Sincèrement, Neuf-cinq