Текст и перевод песни Sami Duque - Mentira
Hablando
con
mi
corazón
(ah)
Поговорив
со
своим
сердцем
(ах)
Yo
le
di
la
razón
Я
дал
ему
право
голоса
Pobre
corazón
(agua)
Бедное
сердце
(вода)
Dice
que
no
quiere
sufrir
más
Говорит,
что
больше
не
хочет
страдать
Que
el
amor
se
va
Что
любовь
уходит
Y
viene
cuando
quiere
И
возвращается,
когда
ей
захочется
(Las
solteras
pa'
mi)
(Одиночки
для
меня)
Dice
que
no
quiere
Говорит,
что
не
хочет
Dice
que
no
ama
Говорит,
что
не
любит
Dice
que
no
ve
Говорит,
что
не
видит
Dice
que
no
escucha
Говорит,
что
не
слышит
No
se
que
le
pasa
Не
знаю,
что
с
ней
Yo
siempre
la
ayudo
Я
всегда
ей
помогаю
Pero
es
que
no
puede
Но
она
не
может
No
me
importa
que
te
vayas
Мне
все
равно,
что
ты
уходишь
Yo
ya
tiré
la
toalla
Я
уже
бросил
это
дело
Hoy
yo
salgo
pa'
la
playa
(95)
Сегодня
я
еду
на
пляж
(95)
Que
allí
me
esperan
mis
panas
Там
меня
ждут
мои
друзья
Bebiendo
y
fumando
marihuana
Пьют
и
курят
марихуану
No
me
importa
que
te
vayas
Мне
все
равно,
что
ты
уходишь
Yo
ya
tiré
la
toalla
Я
уже
бросил
это
дело
Hoy
yo
salgo
pa'
la
playa
Сегодня
я
еду
на
пляж
Que
allí
me
esperan
mis
panas
Там
меня
ждут
мои
друзья
Bebiendo
y
fumando
marihuana
Пьют
и
курят
марихуану
Busca
otra
puerta
que
yo
ya
cambié
las
llaves
Ищи
другую
дверь,
я
уже
сменил
замки
No
me
busques
de
noche
por
las
calles
Не
ищи
меня
ночью
на
улицах
Ahora
me
veo
con
piquete
y
con
roneo
Теперь
я
с
другой
девчонкой
и
с
ромом
Todas
me
cantan
que
pasa
que
no
te
veo
Все
мне
поют,
что
случилось,
почему
я
тебя
не
вижу
Quien
rie
primero
acaba
perdedor
Кто
смеется
первым,
тот
проигрывает
в
итоге
Despertar
sin
ti
ya
fue
un
favor
Проснуться
без
тебя
уже
было
одолжением
No
es
que
sea
malo
Это
не
то,
что
я
плохой
Me
hicieron
cabrón
Меня
сделали
мерзавцем
Cosas
del
pasado,
cosas
de
traición
Дела
прошлого,
дела
предательства
Las
solteras
pa'
mi
Одиночки
для
меня
No
me
importa
que
te
vayas
Мне
все
равно,
что
ты
уходишь
Yo
ya
tiré
la
toalla
Я
уже
бросил
это
дело
Hoy
yo
salgo
pa'
la
playa
(95)
Сегодня
я
еду
на
пляж
(95)
Que
allí
me
esperan
mis
panas
Там
меня
ждут
мои
друзья
Bebiendo
y
fumando
marihuana
Пьют
и
курят
марихуану
No
me
importa
que
te
vayas
Мне
все
равно,
что
ты
уходишь
Yo
ya
tiré
la
toalla
Я
уже
бросил
это
дело
Hoy
yo
salgo
pa'
la
playa
(ah)
Сегодня
я
еду
на
пляж
(ах)
Que
allí
me
esperan
mis
panas
Там
меня
ждут
мои
друзья
Bebiendo
y
fumando
marihuana
Пьют
и
курят
марихуану
Ya
me
cansé
de
relaciones
que
son
tóxicas
Я
устал
от
отношений,
которые
вредны
Ni
siquiera
leo
mensajes
que
suelen
llegar
Я
даже
не
читаю
сообщения,
которые
приходят
Por
ahí
comentan
que
tu
y
yo
ya
no
podemos
estar
Там
говорят,
что
мы
с
тобой
больше
не
можем
быть
вместе
Número
oculto
cambio
para
deja
de
molestar
Скрытый
номер
сменил,
чтобы
перестать
докучать
Y
ya
no
quiero
estar
contigo
И
я
больше
не
хочу
быть
с
тобой
Que
ya
no
quiero
estar
contigo
Что
я
больше
не
хочу
быть
с
тобой
Que
tu
pa'
mi
eres
un
castigo
Что
ты
для
меня
наказание
Y
ya
no
quiero
estar
contigo
И
я
больше
не
хочу
быть
с
тобой
No
me
importa
que
te
vayas
Мне
все
равно,
что
ты
уходишь
Yo
ya
tiré
la
toalla
Я
уже
бросил
это
дело
Hoy
yo
salgo
pa'
la
playa
(95)
Сегодня
я
еду
на
пляж
(95)
Que
allí
me
esperan
mis
panas
Там
меня
ждут
мои
друзья
Bebiendo
y
fumando
marihuana
Пьют
и
курят
марихуану
No
me
importa
que
te
vayas
Мне
все
равно,
что
ты
уходишь
Yo
ya
tiré
la
toalla
Я
уже
бросил
это
дело
Hoy
yo
salgo
pa'
la
playa
Сегодня
я
еду
на
пляж
Que
allí
me
esperan
mis
panas
Там
меня
ждут
мои
друзья
Bebiendo
y
fumando
marihuana
Пьют
и
курят
марихуану
Las
solteras
pa'
mi
Одиночки
для
меня
No
me
importa
que
te
vayas
Мне
все
равно,
что
ты
уходишь
Yo
ya
tiré
la
toalla
Я
уже
бросил
это
дело
Hoy
yo
salgo
pa'
la
playa
(95)
Сегодня
я
еду
на
пляж
(95)
Que
allí
me
esperan
mis
panas
Там
меня
ждут
мои
друзья
Bebiendo
y
fumando
marihuana
Пьют
и
курят
марихуану
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sami Duque
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.