Текст и перевод песни Sami Duque - Rosas Y Jazmines
Rosas Y Jazmines
Розы и Жасмин
Y
fue
un
amor
de
niño,
amor
verdadero
И
это
была
детская
любовь,
настоящая
любовь
Un
secreto
que
tenemo'
y
los
do'
guardamo'
Тайна,
которую
мы
храним,
а
остальные
не
знают
Y
ahora
que
somo'
grande'
y
nada
tememo'
И
теперь,
когда
мы
выросли
и
ничего
не
боимся
Vamo'
a
comerno',
vamo'
a
comerno
Мы
будем
есть
это,
мы
будем
есть
это
Y
fue
un
amor
de
niño,
amor
verdadero
И
это
была
детская
любовь,
настоящая
любовь
Un
secreto
que
tenemo'
y
los
do'
guardamo'
Тайна,
которую
мы
храним,
а
остальные
не
знают
Y
ahora
que
somo'
grande'
y
nada
tememo'
И
теперь,
когда
мы
выросли
и
ничего
не
боимся
Vamo'
a
comerno'
Мы
будем
это
есть
Bailan
en
el
aire
Танцуют
в
воздухе
Rosa'
y
amina'
pongo
por
tu
calle
Розы
и
жасмин
я
кладу
на
твое
улице
Y
paloma'
blanca'
hasta
tu
puerta
llegan
И
белые
голуби
долетят
до
твоей
двери
Me
matan
los
te
quiero
que
ya
no
te
llegan
(suavecito)
Меня
убивают
твои
слова,
что
я
тебя
больше
не
люблю
(тихо)
Ay
bailan
en
el
aire
Ах,
танцуют
в
воздухе
Rosa'
y
amina'
pongo
por
tu
calle
Розы
и
жасмин
я
кладу
на
твое
улице
Y
paloma'
blanca'
hasta
tu
puerta
llegan
И
белые
голуби
долетят
до
твоей
двери
Me
matan
los
te
quiero
que
ya
no
te
llegan
Меня
убивают
твои
слова,
что
я
тебя
больше
не
люблю
Tenerte
por
mi
sueño
es
como
una
barquita
Мечтать
о
тебе,
как
о
лодке
Que
rompe
la
ola
y
te
quita
el
miedo
Что
разбивает
волну
и
избавляет
тебя
от
страха
Y
el
tenerte
cerca,
y
a
la
vez
tan
lejo'
И
быть
рядом
с
тобой
и
в
то
же
время
так
далеко
Yo
sin
ti
me
pierdo
(yo
sin
ti
me
pierdo)
Я
без
тебя
теряюсь
(я
без
тебя
теряюсь)
Y
en
mi
barca
yo
navego,
navego,
navego
И
в
своей
лодке
я
плыву,
плыву,
плыву
Y
a
la
orilla
de
tu'
beso',
tu'
beso',
tu'
beso'
И
к
берегу
твоего
поцелуя,
твоего
поцелуя,
твоего
поцелуя
Con
un
ancla
de
poesía,
poema
y
verso
С
якорем
из
поэзии,
поэмы
и
стихов
Ere'
el
único
planeta
de
mi
universo
(las
solteras
pa'
mí)
Ты
единственная
планета
в
моей
вселенной
(одинокие
для
меня)
Te
voy
a
cantar
al
son
del
compa'
Я
буду
петь
тебе
в
тон
с
компа'
Y
la
luna
detrá'
tocando
la'
palma'
А
луна
сзади
будет
хлопать
в
ладо'
Mientras
niña
tú
baila',
la'
estrella'
resaltan
Пока
ты,
девочка,
танцуешь,
звезды
сияют
Tenerte
me
encanta
(ja,
ja)
Мне
нравится
быть
с
тобой
(ха-ха)
Te
voy
a
cantar
al
son
del
compa'
Я
буду
петь
тебе
в
тон
с
компа'
Y
la
luna
detrá'
tocando
la'
palma'
А
луна
сзади
будет
хлопать
в
ладо'
Mientras
niña
tú
baila',
la'
estrella'
resaltan
Пока
ты,
девочка,
танцуешь,
звезды
сияют
Tenerte
me
encanta
(las
solteras
pa'
mí)
Мне
нравится
быть
с
тобой
(одинокие
для
меня)
Bailan
en
el
aire
Танцуют
в
воздухе
Rosa'
y
amina'
pongo
por
tu
calle
Розы
и
жасмин
я
кладу
на
твое
улице
Y
paloma'
blanca'
hasta
tu
puerta
llegan
И
белые
голуби
долетят
до
твоей
двери
Me
matan
los
te
quiero
que
ya
no
te
llegan
(suavecito)
Меня
убивают
твои
слова,
что
я
тебя
больше
не
люблю
(тихо)
Ay
bailan
nena
el
aire
Ах,
танцуют,
детка,
в
воздухе
Rosa'
y
amina'
pongo
por
tu
calle
Розы
и
жасмин
я
кладу
на
твое
улице
Y
paloma'
blanca'
hasta
tu
puerta
llegan
И
белые
голуби
долетят
до
твоей
двери
Me
matan
los
te
quiero
que
ya
no
te
llegan
Меня
убивают
твои
слова,
что
я
тебя
больше
не
люблю
Las
solteras
pa'
mí
Одинокие
для
меня
Mira
dímelo
Josué
Видишь,
скажи
мне,
Джосуэ
Repartiendo
el
soniquete
Распространяй
бред
Dímelo
Isra
Скажи
мне,
Изра
El
del
corazón
roto
С
разбитым
сердцем
Las
solteras
pa'
mí
Одинокие
для
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sami Duque
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.