Текст и перевод песни Sami Duque - Sigues Con Él
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sigues Con Él
Tu restes avec lui
Primero
tomaste,
luego
llamaste
D'abord
tu
as
bu,
puis
tu
as
appelé
Y
en
medio
de
indirectas
calentaste
la
situación
Et
au
milieu
des
allusions,
tu
as
chauffé
la
situation
Y
yo
tranquilo
en
la
habitación
Et
moi,
tranquille
dans
la
chambre
No
lo
esperé
de
ti
(Ah)
Je
ne
m'y
attendais
pas
de
ta
part
(Ah)
Te
veía
tan
enamorada
que
ni
intenté
Je
te
voyais
tellement
amoureuse
que
je
n'ai
même
pas
essayé
Ahora
te
pregunto
(95,
Ah)
Maintenant
je
te
demande
(95,
Ah)
Por
qué
sigues
con
él?
(Agua!)
Pourquoi
restes-tu
avec
lui
? (Eau!)
Si
borracha
me
confesaste
que
él
no
te
lo
hace
bien
(jaja)
Si
ivre,
tu
m'as
avoué
qu'il
ne
te
le
faisait
pas
bien
(jaja)
Tu
le
calientas
la
comida,
pero
él
no
te
sabe
comer
(95,
Ah)
Tu
lui
chauffes
le
repas,
mais
il
ne
sait
pas
te
manger
(95,
Ah)
Si
pruebas,
no
vas
a
volver
(Las
solteras
pa
mi!)
Si
tu
goûtes,
tu
ne
reviendras
pas
(Les
célibataires
pour
moi!)
Por
qué
sigues
con
él?
(jaja)
Pourquoi
restes-tu
avec
lui
? (jaja)
Si
borracha
me
confesaste
que
él
no
te
lo
hace
bien
(Ah)
Si
ivre,
tu
m'as
avoué
qu'il
ne
te
le
faisait
pas
bien
(Ah)
Tu
le
calientas
la
comida,
pero
él
no
te
sabe
comer
(95)
Tu
lui
chauffes
le
repas,
mais
il
ne
sait
pas
te
manger
(95)
Si
pruebas,
no
vas
a
volver
(Ah)
Si
tu
goûtes,
tu
ne
reviendras
pas
(Ah)
Pues
quédate
con
él
Alors
reste
avec
lui
Que
yo
no
quiero
ver
Que
je
ne
veux
pas
voir
Te
quedaste
en
el
ayer
Tu
es
restée
dans
le
passé
Y
pa'
atrás
yo
no
voy
a
volver
Et
je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
Que
pena
de
ser
aquel
Quelle
tristesse
d'être
celui-là
Si
yo
quiero
eres
infiel
Si
je
te
veux,
tu
es
infidèle
Pero
tu
no
va'
entender
que
Cupido
es
Lucifer
Mais
tu
ne
vas
pas
comprendre
que
Cupidon
est
Lucifer
Si
tu
me
fallaste
y
con
otro
acabaste
Si
tu
m'as
trahi
et
que
tu
as
fini
avec
un
autre
Y
así
me
dejaste
mu
mal
por
tu
parte
Et
que
tu
m'as
laissé
tellement
mal
de
ta
part
Ya
no
quiero
verte
Je
ne
veux
plus
te
voir
Ya
no
quiero
amarte
Je
ne
veux
plus
t'aimer
Ya
no
quiero
na'
Je
ne
veux
plus
rien
Si
tu
me
fallaste
y
con
otro
acabaste
Si
tu
m'as
trahi
et
que
tu
as
fini
avec
un
autre
Y
así
me
dejaste
mu
mal
por
tu
parte
Et
que
tu
m'as
laissé
tellement
mal
de
ta
part
Ya
no
quiero
verte
Je
ne
veux
plus
te
voir
Ya
no
quiero
amarte
Je
ne
veux
plus
t'aimer
Ya
no
quiero
na'
Je
ne
veux
plus
rien
Por
qué
sigues
con
él?
(Agua!)
Pourquoi
restes-tu
avec
lui
? (Eau!)
Si
borracha
me
confesaste
que
él
no
te
lo
hace
bien
(jaja)
Si
ivre,
tu
m'as
avoué
qu'il
ne
te
le
faisait
pas
bien
(jaja)
Tu
le
calientas
la
comida,
pero
él
no
te
sabe
comer
(95,
Ah)
Tu
lui
chauffes
le
repas,
mais
il
ne
sait
pas
te
manger
(95,
Ah)
Si
pruebas,
no
vas
a
volver
(Las
solteras
pa
mi!)
Si
tu
goûtes,
tu
ne
reviendras
pas
(Les
célibataires
pour
moi!)
Por
qué
sigues
con
él?
(jaja)
Pourquoi
restes-tu
avec
lui
? (jaja)
Si
borracha
me
confesaste
que
él
no
te
lo
hace
bien
(Ah)
Si
ivre,
tu
m'as
avoué
qu'il
ne
te
le
faisait
pas
bien
(Ah)
Tu
le
calientas
la
comida,
pero
él
no
te
sabe
comer
(95)
Tu
lui
chauffes
le
repas,
mais
il
ne
sait
pas
te
manger
(95)
Si
pruebas,
no
vas
a
volver
(Ah)
Si
tu
goûtes,
tu
ne
reviendras
pas
(Ah)
Las
solteras
pa'
mi,
pa'
mi,
pa'
mi
Les
célibataires
pour
moi,
pour
moi,
pour
moi
Las
solteras
pa'
mi,
pa'
mi,
pa'
mi
Les
célibataires
pour
moi,
pour
moi,
pour
moi
Las
solteras
pa'
mi,
pa'
mi,
pa'
mi
Les
célibataires
pour
moi,
pour
moi,
pour
moi
Ay
las
solteras
pa'
mi
Ah
les
célibataires
pour
moi
Que
yeli,
yeli
Que
yeli,
yeli
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sami Duque
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.