Текст и перевод песни Samia - Låt aldrig natten ta slut

Låt aldrig natten ta slut

Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut
Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut

Ljumma och sömnlösa nätter är här
Jag blickar ut över en stad som sover och förundras hur stilla det är
Jag skulle knappast ljuga om jag sa att allt jag vill ha finns här
Det är som att livet känns precis som man är nyförälskat kär

Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut
Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut

Sen när natten blir till dag
Ljudet utav folk börjar ljuda och det känns som en helt ny stad
Det bästa av två världar är vad jag befinner mig i
En känsla jag vill ska stanna om tiden bara evig kunde förbli

Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut
Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut

Jag borde vänta en sekund och se vad som finns
Och vara tacksam för att jag dessa ögonblick minns
För det är dom som får mig att orka
Ja det är dom som får mig at orka

Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut
Snälla låt aldrig natten ta slut
Jag vill leva den för evigt jag vill känna den fullt ut x 2

Пусть эта ночь никогда не кончится

Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью
Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью

Теплые и бессонные ночи здесь
Я смотрю на спящий город и удивляюсь, как тихо
Вряд ли я совру, если скажу, что все, чего я хочу, находится здесь
Такое чувство, будто я снова влюблена

Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью
Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью

Потом, когда ночь превращается в день
Слышны звуки людей, и город кажется совершенно другим
Я нахожусь в лучшем из двух миров
Это чувство, которое я хочу сохранить, если бы только время могло остановиться навсегда

Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью
Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью

Мне стоит подождать секунду и посмотреть, что будет
И быть благодарной за то, что я помню эти мгновения
Ведь именно они дают мне силы
Да, именно они дают мне силы

Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью
Прошу, пусть эта ночь никогда не кончится
Я хочу жить ею вечно, я хочу прочувствовать ее полностью x 2