Come Home - Samiam перевод на немецкий

Come Home

I don't think I ever told you
When cords and wires were the same
I set fire to the field
Where you told me not to play
With a little girl named Amy
And we just ran away

I remember seeing a ladder
It reached up to the sky
Along the side of our building
I didn't realize
I'd climbed so high
You were there to bring me down

On radio corona
Singing with Charlie rich again
You hit every puddle
From here to San Rafael

You try to be happy
I like it when you call me pal
I know you want to protect me
Even when you don't know how

I wish you knew how much I miss you
When you don't come home from work
I try to be a decent person
I want you to be proud
Sometimes it's not so easy
When you're not around

Komm nach Hause

Ich glaube, ich habe dir nie gesagt
Als Kabel und Drähte noch gleich waren
Habe ich das Feld in Brand gesteckt
Wo du mir verboten hast zu spielen
Mit einem kleinen Mädchen namens Amy
Und wir sind einfach weggelaufen

Ich erinnere mich, eine Leiter gesehen zu haben
Die bis zum Himmel reichte
An der Seite unseres Gebäudes
Mir war nicht bewusst
Dass ich so hoch geklettert war
Du warst da, um mich wieder herunterzuholen

Auf Radio Corona
Sangst du wieder mit Charlie Rich
Du bist in jede Pfütze getreten
Von hier bis San Rafael

Du versuchst glücklich zu sein
Ich mag es, wenn du mich Kumpel nennst
Ich weiß, du willst mich beschützen
Auch wenn du nicht weißt wie

Ich wünschte, du wüsstest, wie sehr ich dich vermisse
Wenn du nicht von der Arbeit nach Hause kommst
Ich versuche, ein anständiger Mensch zu sein
Ich möchte, dass du stolz auf mich bist
Manchmal ist das nicht so einfach
Wenn du nicht da bist