Текст и перевод песни Samidh Mukherjee - Koka Kola

Koka Kola

Jotoi bol amay boka bhola
Ha ha boka bhola
Hai re boka bhola
Kal hobi tui amar koka kola.

Tor figure boroi je chacha chola
Ha ha chacha chola
Tai shobai dake tore Sexy Shila

Wah re wah wah, wah re wah wah
Tui je Bholar koka kola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tui je Bholar koka kola
Tui je Bholar koka kola

Are Juli bole. Are Juli bole
Han Juli bole, I love you bolo,
I love you bolo, I I love you bolo
Ar Billo rani kore amay follow
Are Billo rani kore toke follow
Are Billo rani kore toke follow

Wah re wah wah, wah re wah wah
Tui je Bholar koka kola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tui je Bholar koka kola
Tui je Bholar koka kola

Oye oye oye amar bhola re
O amar pagla re
Tui khabi ki jhaaje more jabi
Oye oye oye amar sona re
O amar mana re
Koka kolar-i jhaaje more jabi

Aa ha ha, oye oye oye amar bhola re
Amar pagla re
Tui khabi ki jhaaje more jabi
Hai jatoi bol khulis na ar koka kola
Tai naam diyechi tor ami boka bhola
Ore boka bhola
Iss boka bhola
E maa boka bhola

Tor boyes ekhono shobe sholo
Hai hai sobe sholo
Hai hai sobe sholo
Tai Munni amar eto bodnaam holo
Tai Munni je eto bodnaam holo
Tai Munni je eto bodnaam holo
Pappa-gisa sassa kore
Nanna lage laho re
Pappa-gisa sassa kore
Nanna lage laho re

Ha ha ha ami Shila je Sexy Shila je
Khali dekhle hobe Khorcha ache hevvy
Ha ha ha ami julmi re boro filmy re
Koka kola je hobe na tor bibi
Ha ha
Hoy hoy hoy ami Shila je Sexy Shila je
Khali dekhle hobe Khorcha ache hebby
Hai jotoi bol dekhis na ar koka kola
Tai nam diyechi tor ami boka bhola
Hai boka bhola
Ja ja boka bhola
Hai re boka bhola.

Amar diler will-e
O amar diler will-e te ache lekha
Ha ha ache lekha
Are ache lekha
Tui hindi filimer amar Rekha
O tui hindi filimer amar Rekha
Tui hindi filimer amar Rekha

Are Jotoi bol amay boka bhola
Ha ha boka bhola
Hai re boka bhola
Kal hobi... koka kola.
Kal hobi tui amar koka kola

Wah re wah wah, wah re wah wah
Tui je Bholar koka kola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tui je Bholar koka kola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tui je Bholar koka kola
Tui je Bholar koka kola

Accha baba ami tor-i Koka Kola

Koka Kola

Peu importe ce que tu me dis, mon petit stupide,
Ha ha, petit stupide,
Hé, petit stupide,
Demain, tu seras mon Coca-Cola.

Ton corps est si grand, mon petit chou,
Ha ha, mon petit chou,
Tout le monde t'appelle Sexy Shila.

Wah re wah wah, wah re wah wah
Tu es le Coca-Cola de Bhola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tu es le Coca-Cola de Bhola
Tu es le Coca-Cola de Bhola

Oh Juli, oh Juli,
Oui, Juli, dis-moi "Je t'aime",
Dis-moi "Je t'aime", dis-moi "Je t'aime",
Et Billo Rani me suit,
Oh, Billo Rani te suit,
Oh, Billo Rani te suit,

Wah re wah wah, wah re wah wah
Tu es le Coca-Cola de Bhola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tu es le Coca-Cola de Bhola
Tu es le Coca-Cola de Bhola

Oye, oye, oye, mon Bhola,
Oh, mon fou,
Est-ce que tu penses que tu me feras pleurer ?
Oye, oye, oye, mon trésor,
Oh, mon bien-aimé,
Je vais pleurer à cause de Coca-Cola.

Aa ha ha, oye, oye, oye, mon Bhola,
Mon fou,
Est-ce que tu penses que tu me feras pleurer ?
Hé, peu importe ce que tu dis, je ne suis pas Coca-Cola,
C'est pourquoi je t'appelle mon petit stupide,
Oh, petit stupide,
Iss, petit stupide,
E maa, petit stupide.

Tu as à peine seize ans,
Hai hai, seize ans,
Hai hai, seize ans,
C'est pourquoi Munni est si célèbre,
C'est pourquoi Munni est si célèbre,
C'est pourquoi Munni est si célèbre,
Pappa-gisa se lève,
Il est chaud, oh,
Pappa-gisa se lève,
Il est chaud, oh,

Ha ha ha, je suis Shila, la Sexy Shila,
Si tu me regardes, il faudra payer cher,
Ha ha ha, je suis une méchante, une grande actrice,
Coca-Cola ne sera jamais ta femme,
Ha ha,
Hoy hoy hoy, je suis Shila, la Sexy Shila,
Si tu me regardes, il faudra payer cher,
Hai, peu importe ce que tu dis, tu ne me vois pas Coca-Cola,
C'est pourquoi je t'appelle mon petit stupide,
Hai, petit stupide,
Ja ja, petit stupide,
Hai re, petit stupide.

Dans mon testament,
Oh, dans mon testament, c'est écrit,
Ha ha, c'est écrit,
Oh, c'est écrit,
Tu es Rekha dans mon film hindi,
Oh, tu es Rekha dans mon film hindi,
Tu es Rekha dans mon film hindi,

Oh, peu importe ce que tu me dis, mon petit stupide,
Ha ha, petit stupide,
Hé, petit stupide,
Demain... Coca-Cola.
Demain, tu seras mon Coca-Cola.

Wah re wah wah, wah re wah wah
Tu es le Coca-Cola de Bhola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tu es le Coca-Cola de Bhola
Wah re wah wah, wah re wah wah
Tu es le Coca-Cola de Bhola
Tu es le Coca-Cola de Bhola

Bon, chéri, je suis ton Coca-Cola.