Текст и перевод песни Samil Memmedli - Vefasiz

Vefasiz

Məni sevə-sevə dərt vermə mənə
Çökər bu tənhalıq mənim qəlbimə
Ürəyim qap-qara geceler kimi
Daşlara vurmusan bu saf eşqimi

Belə eleme
Kədər Ələmə
Sən ay vəfasız
Artıq söz demə

Canım vəfasız qayıt vəfasız,
Dön gəl qəlbimə qalmışam yalqız.

Sənə edərəm mən qurban sevgimi
Əgər sən hər zaman bilsən qədrimi
Sən acı sözlərlə dəydin xətrimə
Mən sənə demişdim məni incitmə

Belə Eləmə
Kədər Ələmə
Sən ay vəfasız
Artıq söz demə

Canım vəfasız qayıt vəfasız,
Dön gəl qəlbimə qalmışam yalqız.

Infidèle

Ne me fais pas souffrir en me disant que tu m'aimes
Cette solitude s'installera dans mon cœur
Mon cœur est noir comme les nuits
Tu as brisé cet amour pur sur les pierres

Ne fais pas ça
N'apporte pas le chagrin
Toi, l'infidèle
Ne dis plus rien

Mon âme infidèle, reviens, infidèle,
Reviens à mon cœur, je suis resté seul.

Je te sacrifie mon amour
Si tu connais toujours ma valeur
Tu as blessé mon cœur avec des mots cruels
Je te l'avais dit, ne me fais pas de mal

Ne fais pas ça
N'apporte pas le chagrin
Toi, l'infidèle
Ne dis plus rien

Mon âme infidèle, reviens, infidèle,
Reviens à mon cœur, je suis resté seul.