Samini - Fine Lady - перевод текста песни на немецкий

Fine Lady - Saminiперевод на немецкий




Fine Lady
Hübsche Dame
Samini music
Samini Musik
If you see say the girl dey fine you, you for fit tell am. don't dey der dey sluck sluck.some boy go tell am. so you see the girl across there, me I dey go talk to am
Wenn du siehst, dass das Mädchen dir gefällt, solltest du es ihr sagen können. Trödel nicht rum. Irgendein anderer Typ wird es ihr sagen. Also, du siehst das Mädchen da drüben, ich werde sie ansprechen.
Oh gyal the look in your eyes
Oh Mädchen, der Blick in deinen Augen
Your face and that smile
Dein Gesicht und dieses Lächeln
Tell me say your pretty never dry
Sagen mir, dass deine Schönheit nie vergeht
(No way)
(Auf keinen Fall)
This be true I no dey lie
Das ist wahr, ich lüge nicht
No need to play shy
Du brauchst dich nicht zu schämen
Your beauty take my brain to the sky
Deine Schönheit versetzt mein Gehirn in den Himmel
Above up
Hoch oben
Shoddy maybe me and you
Hübsche, vielleicht ich und du
Just us two
Nur wir zwei
Could take a ride on the mountain view yeah
Könnten eine Fahrt mit Aussicht auf die Berge machen, ja
There's alot that we could do
Es gibt vieles, was wir tun könnten
Alot that we should do
Vieles, was wir tun sollten
Alot of things that I could do to you
Viele Dinge, die ich dir antun könnte
Baby
Baby
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
You are such a fine fine baby
Du bist so ein hübsches, hübsches Baby
Ao sweety lady
Oh, süße Dame
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
You are such a
Du bist so eine
I want you to be my my lady
Ich möchte, dass du meine, meine Dame bist
Baby
Baby
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
To be mine
Um mein zu sein
I want you to be my my lady
Ich möchte, dass du meine, meine Dame bist
We just started talking only for the first hour
Wir haben gerade erst angefangen zu reden, erst seit einer Stunde
And she wanna come home with me to take a shower
Und sie will mit mir nach Hause kommen, um zu duschen
I said oops gyal I think I like the sound a dat
Ich sagte, ups Mädchen, ich glaube, das gefällt mir
I'm a take you up above the sky like a **** tower
Ich werde dich hoch über den Himmel bringen, wie ein **** Turm
Get wet
Werde nass
Get dry
Werde trocken
Get wet again
Werde wieder nass
This you never get again
Das wirst du nie wieder bekommen
Shoddy quite being a coward
Hübsche, sei kein Feigling
Hour after hour
Stunde um Stunde
Den you get another hour
Dann bekommst du noch eine Stunde
African bwoy you know
Afrikanischer Junge, du weißt
I got the black power
Ich habe die schwarze Kraft
Baby
Baby
Come do a thing for me (eee)
Tu mir einen Gefallen (eee)
You are such a fine fine baby (fine fine lady)
Du bist so ein hübsches, hübsches Baby (hübsche, hübsche Dame)
Ao sweety lady
Oh, süße Dame
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
You are such a (hot gyal)
Du bist so eine (heißes Mädchen)
I want you to be my my lady
Ich möchte, dass du meine, meine Dame bist
Baby
Baby
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
To be mine
Um mein zu sein
I want you to be my my lady
Ich möchte, dass du meine, meine Dame bist
My mind be straight you could rest your head on my shoulder
Ich bin ehrlich, du könntest deinen Kopf auf meine Schulter legen
The day is getting older
Der Tag wird älter
The weather getting colder
Das Wetter wird kälter
I'll be the key girl, you could be my key holder
Ich werde der Schlüssel sein, Mädchen, du könntest meine Schlüsselhalterin sein
And if you need a strong man Ima be your soldier
Und wenn du einen starken Mann brauchst, werde ich dein Soldat sein
I like the way you are
Ich mag dich so wie du bist
You no need no make over
Du brauchst kein Make-over
Let me take over
Lass mich übernehmen
No mistakes so far
Bis jetzt keine Fehler
Its just the two of us
Es sind nur wir zwei
And we no need no game over
Und wir brauchen kein Game Over
Optimum satisfaction and the blame is over
Optimale Befriedigung und die Schuld ist vorbei
Its all yours baby
Es gehört alles dir, Baby
Come on the sofa
Komm auf das Sofa
And if you need a thing to hold on grab on my choka
Und wenn du etwas zum Festhalten brauchst, schnapp dir meinen Choka
Make yourself flexible and let me take you local
Mach dich flexibel und lass mich dich lokal nehmen
You know what I mean
Du weißt, was ich meine
Man a Ghana bwoy
Mann, ein Ghana-Junge
Baby
Baby
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
You are such a fine fine baby
Du bist so ein hübsches, hübsches Baby
Ao sweety lady
Oh, süße Dame
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
You are such a
Du bist so eine
I want you to be my my lady
Ich möchte, dass du meine, meine Dame bist
Baby
Baby
Come do a thing for me
Tu mir einen Gefallen
To be mine
Um mein zu sein
I want you to be my my lady
Ich möchte, dass du meine, meine Dame bist
You for shake body
Du musst deinen Körper schütteln
Chachacha
Chachacha
Body body
Körper, Körper
Chachacha
Chachacha
You for shake body
Du musst deinen Körper schütteln
Chachacha
Chachacha
Body yeah
Körper, ja
Chachacha
Chachacha
You for shake body
Du musst deinen Körper schütteln
Chachacha (shake body)
Chachacha (Körper schütteln)
Body body (body body)
Körper, Körper (Körper, Körper)
You for shake body (shake body)
Du musst deinen Körper schütteln (Körper schütteln)
Chachacha
Chachacha
Body yeah (body yeah)
Körper, ja (Körper, ja)
Chachacha
Chachacha
Baby be mine ei yie yie yie
Baby, sei mein, ei yie yie yie
Samini music
Samini Musik
JMJ More more
JMJ Mehr mehr
More more eh eh eh
Mehr mehr eh eh eh
(Qwame_gh@live.com for more samini lyrics)
(Qwame_gh@live.com für mehr Samini-Songtexte)





Авторы: Emmanuel Samini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.